วันครบรอบของคณะกรรมการการศึกษา Brown v. เน้นที่การแยกนักเรียนทรานส์ที่ไม่เหมือนใคร

วันพฤหัสบดีเป็นวันครบรอบ 64 ปีนับตั้งแต่ศาลฎีกาสั่งห้ามการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในโรงเรียนใน บราวน์ v. คณะกรรมการการศึกษา การตัดสินใจ. ปัจจุบันโรงเรียนในบางส่วนของประเทศยังไม่แบ่งแยกอย่างสมบูรณ์ และคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภา กำหนดให้ลงคะแนน วันนี้มีผู้เสนอชื่อทรัมป์หลายคนที่ปฏิเสธที่จะบอกว่าพวกเขาคิดว่าการแยกส่วนเป็นนโยบายที่ดีหรือไม่



แต่ยังมีอีกประเด็นหนึ่งที่ถูกหยิบยกขึ้นมาในวันครบรอบอันสำคัญยิ่ง นั่นคือ วิธีที่นักเรียนข้ามเพศมักเผชิญกับการแบ่งแยกในโรงเรียนที่ไม่เหมือนใคร โรงเรียนหลายแห่งบังคับให้นักเรียนข้ามเพศใช้ห้องน้ำและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าแยกกัน เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้นักเรียนไปรวมตัวกับนักเรียนคนอื่น และสิ่งอำนวยความสะดวกที่แยกจากกันมักไม่ค่อยตั้งอยู่ใกล้ห้องเรียน กระทรวงศึกษาธิการของสหรัฐฯ ที่นำโดย Betsy DeVos ได้ก้าวถอยหลังจากการบังคับใช้นโยบายของรัฐบาลชุดที่แล้วที่ห้ามไม่ให้นักเรียนข้ามเพศแยกจากกัน และในเดือนกุมภาพันธ์ DeVos ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ Buzzfeed ที่หน่วยงานวางแผนที่จะเพิกเฉยต่อการร้องเรียนของนักเรียนทรานส์เกี่ยวกับการเข้าถึงห้องน้ำ

ศูนย์แห่งชาติเพื่อความเท่าเทียมกันของทรานส์ (NCTE) เมื่อวันพฤหัสบดีส่ง จดหมาย ถึงคณะกรรมการสภาการศึกษาและแรงงานเรียกร้องให้สอบสวนความพยายามอย่างต่อเนื่องของกระทรวงศึกษาธิการในการรื้อถอนการบังคับใช้การคุ้มครองสิทธิพลเมืองที่สำคัญ จดหมายอ้างถึง สีน้ำตาล การตัดสินใจซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณัติของกระทรวงศึกษาธิการเพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนทุกคนสามารถเข้าถึงการศึกษาได้อย่างเท่าเทียมกัน



เจ้าหน้าที่กระทรวงศึกษาธิการได้ละทิ้งความรับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนทุกคนสามารถเข้าถึงการศึกษาที่มีคุณภาพอย่างเท่าเทียมกัน Mara Keisling ผู้อำนวยการบริหารของ NCTE กล่าว แทนที่จะส่งเสริมนโยบายที่ก้าวไปสู่เป้าหมายนี้ แผนกจะเพิกถอนนโยบายเหล่านี้ ซึ่งทำให้ผู้บริหารโรงเรียน ครู และครอบครัวสับสนในเรื่องสิทธิของนักเรียนข้ามเพศ



รายงานประจำปี 2560 โดย GLSEN และโครงการพัฒนาการเคลื่อนไหวในหัวข้อ การแยกตัวและการตีตรา: เยาวชนข้ามเพศและสิ่งอำนวยความสะดวกในโรงเรียน พบว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนข้ามเพศกล่าวว่าพวกเขาถูกบังคับให้ใช้ห้องน้ำที่ไม่ตรงกับการแสดงออกทางเพศ เนื่องจากข้อกำหนดด้านห้องน้ำที่ไม่เหมาะสม รวมถึงการได้รับคำสั่งให้ใช้ห้องสุขาแบบใช้ครั้งเดียวทิ้งซึ่งโดยปกติแล้วจะไม่สะดวกในสถานที่ — 70% ของนักเรียนข้ามเพศรายงานว่าพวกเขาหลีกเลี่ยงการเข้าห้องน้ำพร้อมกันขณะอยู่ที่โรงเรียน

เอลิซา บียาร์ด ผู้กำกับ GLSEN บอกพวกเขา ว่าในขณะที่วันครบรอบของ สีน้ำตาล v. กระดาน ควรมีการเฉลิมฉลอง นักเรียนยังคงเผชิญกับโรงเรียนที่แบ่งแยกทางเชื้อชาติและการแยกในโรงเรียนสำหรับนักเรียนทรานส์

น่าเสียดายที่วันนี้เรายังเห็นเยาวชนข้ามเพศและไม่เป็นไปตามเพศที่ถูกโจมตีโดยนโยบายการเลือกปฏิบัติที่แยกเยาวชนข้ามเพศออกจากสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงเรียนที่ตรงกับอัตลักษณ์ทางเพศของพวกเขา Byard กล่าว เพิ่มประสบการณ์ของเยาวชนที่อาศัยอยู่บริเวณทางแยกของคนข้ามเพศและคนผิวดำซึ่งประสบทั้งการเหยียดเชื้อชาติและคนข้ามเพศในโรงเรียนของพวกเขา



เป็นอย่างไรที่ 64 ปีหลังจาก Brown ถาม Byard เรากำลังเดินไปในทิศทางที่ไม่ถูกต้องในการแยกโรงเรียน?

เนื่องจากฝ่ายบริหารของทรัมป์เข้ารับตำแหน่งและเริ่มที่จะยกเลิกการคุ้มครองนักเรียนทรานส์ หลายคนคาดว่านโยบายของรัฐบาลกลางจะถูกตัดสินโดยศาลฎีกา ซึ่งถูกกำหนดให้ได้ยินกรณีที่เกวิน กริมม์วัยรุ่นเวอร์จิเนียฟ้องร้องเขตการศึกษาของเขาหลังจากที่จัดชุดของ การประชุมสาธารณะที่น่าอับอายเกี่ยวกับการใช้ห้องน้ำของเขา แต่ในเดือนมีนาคม 2560 ศาลกระทันหัน ประกาศ ว่าจะไม่ได้ยินกรณีที่รอคอยมานาน - และยังพลิกคำตัดสินของศาลล่างในความโปรดปรานของกริมม์

คดีของกริมม์จะประสานกันไม่ว่าการปกป้องของรัฐบาลกลาง Title IX ต่อการเลือกปฏิบัติทางเพศในโรงเรียนจะรวมถึงการคุ้มครองตามอัตลักษณ์และการแสดงออกทางเพศหรือไม่

โฆษกกระทรวงศึกษาธิการ Liz Hill กล่าว Buzzfeed ในเดือนกุมภาพันธ์ที่หน่วยงานตีความคำว่า sex เพื่อรวมอัตลักษณ์ทางเพศและการแสดงออกเฉพาะในบางกรณีเท่านั้น ไม่ใช่เมื่อพูดถึงการเข้าห้องน้ำ



ในกรณีที่นักเรียน รวมทั้งนักศึกษาข้ามเพศ ถูกลงโทษหรือรังควานเนื่องจากการไม่ปฏิบัติตามแบบแผนทางเพศ นั่นคือการเลือกปฏิบัติทางเพศที่ต้องห้ามตามหัวข้อ IX ฮิลล์กล่าว อย่างไรก็ตาม ในกรณีของห้องน้ำ กฎระเบียบที่มีมายาวนานระบุว่าสถานที่แยกตามเพศไม่ใช่รูปแบบหนึ่งของการเลือกปฏิบัติที่ต้องห้ามตามหัวข้อ IX

การอ้างอิงของกรมสามัญศึกษาเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเพศมีความน่าสนใจเป็นพิเศษเช่น ชื่อเรื่อง IX ไม่ได้ระบุในทางใด ๆ ว่า 'เพศ' หมายถึงเพศที่เกิด - และกฎหมายไม่ได้ระบุว่าอัตลักษณ์และการแสดงออกทางเพศคือ ไม่ ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎการเลือกปฏิบัติทางเพศ

Byard เรียกวันครบรอบปีนี้ของ สีน้ำตาล เป็นเวลาที่จะไตร่ตรองและทบทวน โดยแสดงความไม่พอใจต่อขั้นตอนย้อนหลังล่าสุดที่เกิดขึ้นหลังจากหลายปีของความคืบหน้า



ทุกวันนี้ นักเรียนของเราจำนวนมากเกินไป ไม่ว่าจะเป็นคนผิวสีและน้ำตาล LGBTQ ผู้ทุพพลภาพ และผู้อพยพ — เผชิญกับความท้าทายที่ไม่สมส่วนในการพยายามไปโรงเรียน ได้รับการศึกษาคุณภาพสูง และสำเร็จการศึกษา Byard กล่าว เราเป็นหนี้พวกเขา และทุกคนที่ต่อสู้เพื่อพวกเขาเมื่อเวลาผ่านไป ดีขึ้นมาก

Mary Emily O'Hara เป็นนักข่าวที่ครอบคลุมข่าวด่วน LGBTQ+ สำหรับพวกเขา