ปัญหาใหญ่ที่เกิดขึ้นกับการเสนอชื่อชิงออสการ์ที่แปลกประหลาดที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ปีนี้ คะแนนออสการ์ รวมถึง ภาพยนตร์ที่เน้นเพศทางเลือกมากขึ้น ส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงบางส่วนรวมถึง กรีนบุ๊ค, โบฮีเมียนแรปโซดี, รายการโปรด, และ คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม . (สม่ำเสมอ รอง นำเสนอแมรี่ ลูกสาวเลสเบี้ยนของดิ๊ก เชนีย์ แมรี่ในฐานะตัวสนับสนุนเล็กน้อย และใครเล่าจะลืมได้ เกิดเป็นดาว ?) ยังไม่มีนักแสดงคนใดที่ได้รับการเสนอชื่อให้เล่นตัวละครเพศทางเลือกในปีนี้ที่ระบุว่าเป็น LGBTQ+ เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง มีเหตุผลอย่างปฏิเสธไม่ได้เช่นเดียวกับการตั้งคำถามเกี่ยวกับประวัติของสถาบัน ปรบมือให้นักแสดงสำหรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว — ผู้ที่เล่นเพศทางเลือกอย่างเชื่องช้าเมื่อคนดูรู้ว่าตนเป็นอย่างอื่น



แต่ในขณะที่เราสนับสนุนให้ฮอลลีวูดเป็นธุรกิจที่ยอมรับและครอบคลุมมากขึ้น โดยที่นักแสดงรู้สึกสบายใจที่จะออกมาและนักแสดง LGBTQ+ ได้รับโอกาสที่เท่าเทียมกัน เราไม่สามารถยอมรับทุกการเป็นตัวแทนที่คู่ควร

งานประกาศรางวัลในปีนี้มีหลายอย่างให้เฉลิมฉลอง รวมถึง รายการโปรด ของ สตรีนิยมเพศทางเลือกที่ไม่คารวะและน่ารับประทาน รวบรวมโดย Olivia Colman, Emma Stone และ Rachel Weisz ซึ่งล้วนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเพื่อความแม่นยำในการลงสีนอกแนว คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม นำเสนอภาพที่ละเอียดอ่อนและเป็นองค์รวมของตัวละครหลักที่เป็นเลสเบี้ยนและเกย์ รับบทโดยเมลิสซา แมคคาร์ธีและริชาร์ด อี. แกรนท์ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง พร้อมความละเอียดอ่อนที่หาได้ยากในโรงภาพยนตร์ฮอลลีวูดกระแสหลัก



แต่ก็มีสาเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดความกังวลเช่นกัน แม้กระทั่งความโกรธเกรี้ยว เกี่ยวกับการแสดงภาพเพศทางเลือกที่ขาดความรับผิดชอบและสร้างความเสียหายซึ่งทั้งผู้ชมและ Academy ยกย่อง นอกจากการเป็น หนึ่งในหนังที่มีคนวิจารณ์แย่ที่สุด ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในทศวรรษที่ผ่านมา โบฮีเมียนแรปโซดี้ แคสเรื่องกะเทยของเฟรดดี้เมอร์คิวรีที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นเรื่องราวของความดีกับความชั่วด้วย ความต้องการเพศเดียวกันที่เกือบจะนำเขาไปสู่ความพินาศ . และการวิจารณ์ของ กรีนบุ๊ค ได้จดจ่ออยู่กับมันอย่างถูกต้อง การอยู่ใต้บังคับบัญชาของความมืดมิดของ Don Shirley ถึง เรื่องเล่าของไวท์-ผู้ช่วยให้รอด ของนักขับชาวอิตาลี-อเมริกันของเขา เพศของ Shirley ก็ลดลงเช่นกันจนกลายเป็นอันตรายอีกอย่างหนึ่งที่เขาโชคดีที่มีลิปไว้ช่วยเขา



ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องใช้ความแปลกประหลาดเพื่อให้เข้ากับการเล่าเรื่องที่มีศีลธรรมอย่างประณีต แทนที่จะให้ตัวละครของพวกเขามีความเป็นมนุษย์ของชีวิตภายในที่ร่ำรวยและซับซ้อน นั่นเป็นการแบนที่อันตรายยิ่งทำให้แย่ลงโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาเป็นผู้ชายจริงๆ เราเป็นหนี้ให้ศิลปินเพศทางเลือกผู้บุกเบิกเหล่านี้ในการทำให้เรื่องราวของพวกเขาถูกต้อง ไม่ใช่แค่เพื่อเป็นเกียรติแก่ความท้าทายที่พวกเขาเผชิญ แต่ยังต้องตระหนักถึงหนทางข้างหน้าด้วย

ภาพนิ่งจาก Bohemian Rhapsody

อเล็กซ์ เบลีย์/ทเวนตี้ เซ็นจูรี่ ฟ็อกซ์

คำพิพากษาหลังเลนส์ของ โบฮีเมียนแรปโซดี้ เห็นได้ชัดเจนกว่าที่มันติดตามเมอร์คิวรี (แสดงโดยรามี มาเลก) ผ่านห้องพักหลังบ้านที่สกปรกบนถนน ในขณะที่ภรรยาผู้ซื่อสัตย์ของเขารอกลับบ้านในลอนดอน Paul Prenter ผู้จัดการเกย์ของควีน (แสดงโดย Downton Abbey Allen Leech แห่งภาพยนตร์ชีวประวัติ) ถูกตีความว่าเป็นวายร้ายที่ชัดเจนของชีวประวัติ ดึงดูดให้ Mercury หลีกหนีจากความสำส่อนและยาเสพติด เมอร์คิวรียังคงรักษาชีวิตส่วนตัวของเขาอย่างฉาวโฉ่ เพียงเผยให้เห็นว่าเขาป่วยด้วยโรคเอดส์ในวันก่อนที่เขาจะตาย (การวินิจฉัยภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะเป็นการลงโทษสำหรับบาปของเขา) Jim Hutton หุ้นส่วนเก่าแก่ของ Mercury ผู้ซึ่งดูแลนักร้องจนตายและมีความสัมพันธ์กับเขาลงทะเบียนเป็นเชิงอรรถบนหน้าจอยืนยันหลายปีหลังจากนั้น Mercury แท้จริงแล้วเป็นเกย์ .



แม้จะโกรธเคืองไม่น้อย โบฮีเมียนแรปโซดี้ บทรับหน้าที่ราชินีแทบไม่แปลกใจเลยที่ผู้กำกับภาพยนตร์ ไบรอัน ซิงเกอร์ ผู้ซึ่งถูกไล่ออกจากงาน มีรายงานว่ากำลังแสดงอยู่ในกองถ่าย สองสัปดาห์ก่อนการถ่ายทำถูกกำหนดให้ปิด เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซิงเกอร์ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็กวัยรุ่นที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะมาอย่างยาวนาน ในรายงานการสอบสวนของ แอตแลนติก อ้างอิงมากกว่า 50 แหล่ง คำตอบของเขาที่อ้างว่าเรื่องราวนี้เป็นรอยเปื้อนปรักปรำ ไม่ได้เป็นเพียงที่น่ารังเกียจ ; พิจารณาผลงานของซิงเกอร์เรื่อง โบฮีเมียนแรปโซดี้ มันเป็นเรื่องหน้าซื่อใจคดด้วย

นักดนตรีสีแปลกอีกคนหนึ่งได้รับภาพที่บิดเบี้ยวใน กรีนบุ๊ค ซึ่งจินตนาการว่า Don Shirley (แสดงโดย Mahershala Ali) เป็นเครื่องมือในการไถ่ถอน Tony Lip (Viggo Mortensen) คนขับรถของเขาซึ่งเป็นตัวเอกที่อยู่หลังพวงมาลัย ลิปเริ่มต้นภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการเหยียดผิวอย่างเปิดเผย ก่อนที่จะออกเดินทางเพื่อช่วยเจ้านายของเขาให้พ้นจากความคลั่งไคล้ในการทัวร์คอนเสิร์ตในปี 1962 ทางตอนใต้ของอเมริกา ในเหตุการณ์ดังกล่าว ตำรวจจับกุมเชอร์ลีย์กับชายอีกคนหนึ่งที่วายเอ็มซีเอในท้องถิ่น และลิปก็ติดสินบนให้พวกเขาปล่อยเขาไป เชอร์ลีย์คัดค้านลิปให้รางวัลแก่ตำรวจที่ทำผิดต่อเขา ลิปน่าจะพูดถูกเมื่อเขาตอบว่าสิ่งนี้สามารถฆ่า Shirley อาชีพการงานได้ถ้าคำพูดออกไป: ฉันช่วยเธอไว้ แสดงความกตัญญู เชอร์ลี่ย์ต้องขอโทษต่อเหตุการณ์ในภายหลัง ลิปที่ใกล้ถึงจุดสูงสุดของการเปลี่ยนแปลงทางศีลธรรมของเขา ยอมรับอย่างสง่างาม โดยบอก Shirley ว่าเขารู้ว่าโลกนี้เป็นโลกที่ซับซ้อน

ในขณะที่เรายังคงต่อสู้เพื่อการยอมรับในโลกแห่งความเป็นจริง เรื่องราวที่เราบอกเล่าเกี่ยวกับประสบการณ์ LGBTQ+ มีพลังที่โดดเด่นในการกำหนดวิธีที่ผู้ชมจินตนาการถึงชีวิตของเรา มีความเสี่ยงมากเกินไปที่จะไม่ทำให้พวกเขาถูกต้อง

ผู้กำกับปีเตอร์ ฟาร์เรลลี ซึ่งมีผลงานรวม ใบ้และใบ้ และ มีบางอย่างเกี่ยวกับแมรี่ รู้วิธีปรับพล็อตย่อยนี้ให้เป็นสูตรบัดดี้-คอมเมดี้ เขาเปลี่ยนสิ่งที่อาจเต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงให้กลายเป็นตัวละครที่เราแทบไม่รู้จักให้กลายเป็นการประนีประนอมและอบอุ่นหัวใจเพื่อแสดงให้เห็นว่าลิปก้าวหน้าไปมากเพียงใด ไม่ใช่อย่างนั้น กรีนบุ๊ค ควรจะอยู่อาศัยหรือตั้งสมมติฐานที่ซับซ้อนเกี่ยวกับเรื่องเพศของ Shirley แต่มุมมองของตัวละครของเขายังคงหายไปโดยสิ้นเชิง แม้ว่าคำถามคือสิ่งที่เขาทำกับร่างกายของเขาเอง



ครอบครัวของเชอร์ลี่ย์มี คัดค้านอย่างเปิดเผย กับการแสดงภาพของนักดนตรีในภาพยนตร์ ซึ่งเรียกมันว่าซิมโฟนีแห่งการโกหก หลานชายของเขา Edwin Shirley III บอก เงาและการกระทำ ในเดือนธันวาคม [ดอน] เปิดเผยเกี่ยวกับเรื่องเพศของเขาพอๆ กับที่เขาคิดว่ามันเป็นสิทธิ์ของคนอื่นที่จะรู้ เอ็ดวินยกตัวอย่าง: ถ้าคุณจะถามเขาว่า 'ดร. Shirley คุณเป็นเกย์หรือเปล่า' เขาอาจตอบว่า 'ทำไม? คุณสนใจไหม' ถ้าคำตอบคือ 'ไม่' เขาจะพูดว่า 'นั่นไม่ใช่เรื่องของคุณ'

ทั้งคู่ โบฮีเมียนแรปโซดี้ และ กรีนบุ๊ค ถูกสร้างขึ้นโดยคนที่มีผิวเป็นของตัวเองในเกม ไม่ใช่โดยผู้ที่มีความเข้าใจที่ชัดเจนที่สุดในชีวิตของศิลปิน ไม่น่าแปลกใจเลยที่สมาชิกที่เหลือของควีนที่ผลิต โบฮีเมียนแรปโซดี้ จะถือว่าเวลาของเฟรดดี้อยู่ในอ้อมแขนของผู้ชายและอยู่ห่างจากวงดนตรีในฐานะจุดต่ำสุดของนักร้อง และ กรีนบุ๊ค อิงจากความทรงจำของนิค วัลเลลองกา ลูกชายของโทนี่ ลิป ผู้ร่วมเขียนบทและไม่มีความสัมพันธ์ที่สำคัญกับเชอร์ลีย์ด้วย

ทั้ง Freddie Mercury และ Don Shirley จำเป็นต้องมีความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องเพศเพื่อที่จะเติบโตภายใต้ความสนใจที่ไม่ค่อยอดทน พวกเขาอาจไม่เคยจินตนาการว่าจะได้เห็นฤดูกาลออสการ์ด้วยเรื่องราวแปลก ๆ มากมายที่สาดไปทั่วหน้าจอขนาดใหญ่ ยุคสมัยเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด แม้จะสดชื่น พาดหัวข่าว พิสูจน์ ทุกวัน ไม่มากเท่าที่เราเคยหวัง ในขณะที่เรายังคงต่อสู้เพื่อการยอมรับในโลกแห่งความเป็นจริง เรื่องราวที่เราบอกเล่าเกี่ยวกับประสบการณ์ LGBTQ+ มีพลังโดดเด่นในการกำหนดวิธีที่ผู้ชมจินตนาการถึงชีวิตของเรา มีความเสี่ยงมากเกินไปที่จะไม่ทำให้พวกเขาถูกต้อง