'Camp: Notes on Fashion' ไม่ลืมรากเหง้าของมัน
ประสบการณ์ของฉันในการชมนิทรรศการ Camp: Notes on Fashion แห่งพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนเริ่มต้นขึ้นก่อนที่ฉันจะเข้าไปในอาคารด้วยซ้ำ เดินผ่านส่วนที่มืดมิดของอัปเปอร์อีสต์ไซด์ของแมนฮัตตัน — หินสีน้ำตาลที่สง่างามทั้งหมดและผู้หญิงสูงอายุที่ผอมเพรียวในแฟลตที่มีชื่อย่อ — ฉันสังเกตเห็นแนวสีชมพูอ่อนที่ปกคลุมท้องฟ้าระหว่างต้นไม้ใหญ่ ฉันอยู่ไกลกันและฉันก็รู้แล้วว่ามันคืออะไร: เต็นท์ทางเข้าที่มีชื่อเสียงสำหรับงานกาล่าประจำปีของสถาบันเครื่องแต่งกาย ซึ่งจะเริ่มในอีกไม่กี่ชั่วโมง
เนื่องจาก Costume Institute at the Met เป็นแผนกเดียวที่จำเป็นในการระดมทุนของตัวเอง ทุกปีงานกาล่าของพวกเขา เรียกขานว่า Met Gala ทำหน้าที่เป็นองค์กรพัฒนาหลัก งานกาล่าเปิดนิทรรศการแฟชั่นประจำปีของสถาบันและมีธีมตามงานในปีนั้น มันกลายเป็นที่รู้จักในฐานะงานซูเปอร์โบวล์แห่งแฟชั่นสำหรับจำนวนของดาราดังระดับ A และชุดกูตูร์ที่ดึงดูดทุก ๆ ปีบนพรมแดงอันเลื่องชื่อหรือในปีนี้พรมสีชมพูแคมป์ที่เหมาะสม บางคนใช้หัวข้อได้ค่อนข้างดี บางคนล้มเหลว และบางคนไม่ได้ลองด้วยซ้ำ แต่ก็ไม่ได้หยุดสายตานับไม่ถ้วนจากการดูทุกวันจันทร์แรกของเดือนพฤษภาคม นิทรรศการประจำปีนี้ดึงความสนใจไปที่บทบาทของแฟชั่นในโลกศิลปะและแม้กระทั่งในประวัติศาสตร์ บางครั้งเนื่องจากงานกาล่า การเข้าร่วมการแสดงของสถาบันสามารถทำลายสถิติของพิพิธภัณฑ์ได้
ในการเข้าร่วมงานแถลงข่าวตอนนี้ แขกรับเชิญที่มีชื่อเสียง (Pierpaolo Piccioli of Valentino, Anna Sui, Simon Doonan, Alessandro Michele แห่ง Gucci, Fern Mallis ผู้มีชื่อเสียงด้านแฟชั่น และอื่นๆ อีกมากมาย) และไม่ใช่ (ของคุณอย่างแท้จริง) ข้างในนั้น ในที่สุดฉันก็มาถึงตัวอักษรสีขาวขนาดยักษ์สี่ตัวบนบลัชออน: CAMP บางคนแต่งตัวสำหรับโอกาสนี้ด้วยชุดที่สวมลูกตา หมวกประติมากรรมสูงตระหง่าน เสื้อโค้ทพิมพ์ด้วยรองเท้า อีกชุดหนึ่งใช้ลิปสติก
ส่วน 'Camp Beau Ideal' ของ 'Camp: Notes on Fashion'Zach Hilty/BFA.com
นิทรรศการเริ่มต้นด้วยการสรุปความไม่สอดคล้องทางเพศและการรักร่วมเพศเป็นรากฐานสำคัญของค่าย และส่วนแรกของนิทรรศการจะกล่าวถึงที่มาของค่าย บริเวณทางเข้านิทรรศการมีข้อความบนกำแพงกล่าวถึง Camp Beau ในอุดมคติของความงามของผู้ชาย — กล้ามเนื้อที่สมมาตรและนักกีฬาในอุดมคติที่อ่อนเยาว์ แต่ยังเป็นตัวละครที่มีเกียรติ — ซึ่งนิทรรศการมีรูปปั้นของ Hermes, Ganymede และ Antinous ซึ่งทั้งหมดมีความเชื่อมโยงกัน สู่ความเป็นชายรักร่วมเพศ ข้างๆ กันเป็นกางเกงเลกกิ้ง Vivienne Westwood เปลือยเปล่า ยกเว้นใบมะเดื่อประดับเลื่อมที่ช่วงเป้า ซึ่งบ่งบอกว่าเป็นคนในอุดมคติแบบ Postcoital ที่ลืมใส่กางเกงกลับเข้าไป ฉันหัวเราะคิกคักเมื่ออ่านข้อความนี้ ขอบคุณสถาบันที่มีเรื่องราวดีๆ อย่าง The Met ที่ได้แบ่งปันเรื่องตลกที่เป็นเอกลักษณ์ของค่าย หากมีให้เห็นอย่างละเอียดถี่ถ้วน
นิทรรศการเชื่อมโยงกับพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ด้วยเสื้อผ้าที่เน้นย้ำ เช่น ภาพเหมือนของ Jean Laurent Mosnier ในปี 1792 ของ Chevalier d'Eon นักการทูตฝรั่งเศสที่มีรสนิยมทางเพศ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเครื่องแต่งกายของ Jean Paul Gaultier ในปี 1998 ซึ่งสวมกางเกงในขนาดเท่าๆ กันและ ชุดบอล สะท้อนถึงกระโปรงที่ไม่ใช่ไบนารีของเชอวาเลียร์ เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับการพัฒนาความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศของค่ายในวัฒนธรรมศตวรรษที่ 19 เช่นกัน โดยส่วนหนึ่งผ่านเออร์เนสต์ สเตลลา โบลตันและเฟรเดอริก ฟานนี่ พาร์ค สองสาวเลียนแบบที่โด่งดังที่สุด (อ่านว่า: แดร็กควีน) ในช่วงเวลานั้น เครื่องแต่งกายผ้าแพรแข็ง Erdem ปี 2019 ที่พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจ สวมชุดบนหุ่นกอดแบบเดียวกับที่ Fanny และ Stella ทำในช่วงปลายทศวรรษ 1860 ภาพถ่ายของ Frederick Spalding
แต่นิทรรศการนี้ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงประวัติของค่ายล้างบาป Eurocentrizing และ straightwashing camp และในปัจจุบัน สำหรับการละทิ้งส่วนที่มืดมนและยากขึ้นของการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมของชุมชน LGBT และบทบาทของค่ายในเรื่องนั้น เพื่อสนับสนุนประกายไฟและขนนก ไม่ใช่ทุกอย่างที่ค่ายจะแวววาว ชุดสวย และสังคมชั้นสูง นักวิจารณ์กล่าว และพวกเขาเชื่อว่านิทรรศการควรยอมรับเช่นกัน Lena Waithe กล่าวถึงความคลาดเคลื่อนนี้บนพรมสีชมพู โดยสวมชุดสูทลายทางของ Pyer Moss พร้อมคำว่า Black Drag Queens Invented Camp ที่ด้านหลัง ส่วนแถบนั้นทำมาจากเนื้อเพลงของเพลงประจำค่าย เช่น Mighty Real ของ Sylvester และ I'm Coming ของ Diana Ross ออก.
Lena Waithe มาถึงงาน Met Gala 2019เก็ตตี้อิมเมจ
ในการแสดงตัวอย่าง ผู้เข้าร่วมของเราอัดแน่นไปด้วยการถ่ายภาพโทรศัพท์และการอ่านฉลากนิทรรศการ แต่นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ แกลลอรี่ต่างๆ นั้นเต็มไปด้วยความอึดอัดโดยจงใจ โดยมีทางเดินแคบๆ และเพดานต่ำ เพื่อเน้นย้ำถึงธรรมชาติที่เป็นความลับและเป็นความลับของต้นกำเนิดของแคมป์ ภัณฑารักษ์ของสถาบันเครื่องแต่งกาย แอนดรูว์ โบลตัน กล่าวในการปราศรัยในภายหลัง พวกเขาเป็นที่รู้จักในนิทรรศการว่าเป็นแกลเลอรีกระซิบสำหรับทั้งเสียงกระซิบตามตัวอักษรและเชิงเปรียบเทียบของความแปลกประหลาดที่เป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขา Overhead พากย์เสียง รูเพิร์ต เอเวอเร็ตต์ นักแสดงเพศทางเลือก ที่รับบทออสการ์ ไวลด์ ในภาพยนตร์ปี 2018 เจ้าชายที่มีความสุข, บรรยายนิทรรศการและตัดกับบันทึกของ Judy Garland ร้องเพลง Somewhere Over the Rainbow ตอนอายุ 16 ปี พ่อมดแห่งออซ . แกลเลอรี่กระซิบยังมีส่วนเกี่ยวกับไวลด์ ในภาพหนึ่งของผู้เขียนนโปเลียน ซาโรนี ไวลด์สวมแจ็กเก็ตซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรุ่นกุชชี่โดยอเลสซานโดร มิเคเล่ แสดงด้วยเช่นกัน
ส่วนแนะนำผู้ชมสู่ค่าย Sontagian ที่ 'Camp: Notes on Fashion'Zach Hilty/BFA.com
ขอแนะนำคำจำกัดความแรกของค่ายในปี 1954 ของ Christopher Isherwood จากนั้นเป็นเวอร์ชันของ Sontag ในปี 1964 แกลเลอรีต่างๆ เริ่มมีขนาดใหญ่ขึ้น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการย้ายค่ายจากขอบสังคมไปสู่วัฒนธรรมกระแสหลัก โบลตันกล่าว ภาพวาดของ Tom of Finland และ Paul Cadmus เป็นการปูทาง แกลเลอรีที่ขยายใหญ่ขึ้นเป็นแห่งแรกตามการจัดค่ายของ Sontag เช่น โคมไฟทิฟฟานี่ ภาพประกอบของ Aubrey Beardsley ภาพวาดของคาราวัจโจ และเครื่องแต่งกายจากช่วงทศวรรษ 1920 ที่เธอกล่าวถึงใน Notes on Camp เครื่องแต่งกายขนนกสามล้านชิ้นของ Sontag ยังปรากฏอยู่ในรูปแบบของชุดราตรี Cristóbal Balenciaga กูตูร์ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ด้วยผ้า Tulle ผ้าไหมสีชมพูและขนนกกระจอกเทศ
ใกล้ฉัน ชายร่างสูงในเสื้อคลุมสีขาวและรองเท้าผ้าใบพยายามอธิบายค่ายให้เพื่อนฟัง สุนทรพจน์ของเขาเต็มไปด้วยความคิดที่ว่านี้ไม่ใช่แนวความคิด ซึ่งเป็นแนวคิดที่ค่ายเป็นที่รู้จักตั้งแต่เริ่มพยายามระบุตัวตน ซึ่งเป็นรูปแบบที่สามารถระบุโครงสร้างของเรียงความของ Sontag ที่มีรายการ 58 รายการ เขาให้รายการของตัวเองในห้องนั้น ๆ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการสร้างรายชื่อที่ทำให้เรามาที่นี่ ตามแบบฉบับของค่ายจริง ความประชดประชันไม่แพ้กัน
เจเรมี สก็อตต์ จาก House of Moschino ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2018Johnny Dufort
แกลเลอรีถัดไปจะแกะค่ายที่ไร้เดียงสาของ Sontag ออกมา ซึ่งไม่ได้ตั้งใจ เทียบกับค่ายโดยเจตนา ซึ่งคำนวณโดยใช้แฟชั่นเป็นสื่อกลางในการอธิบาย แพลตฟอร์มหนังสีทองและหนังกลับสีรุ้งในปี 1938 ของ Salvatore Ferragamo แบ่งปันพื้นที่ร่วมกับรองเท้าหนังสีทองและรองเท้าผ้าใบสีรุ้งปี 2017 ของ Alessandro Michele; ชุดราตรีสีม่วงอ่อนของ Balenciaga ปี 1960 จับคู่กับผ้าซาตินสีม่วงปี 2018 และพัฟขนนกกระจอกเทศที่ระเบิดด้วยผีเสื้อโดย Jeremy Scott สำหรับ Moschino; ชุดราตรีของ Balenciaga ปี 1951 ที่เป็นกำมะหยี่สีดำและผ้าแพรแข็งสีชมพู อยู่กับชุดเดรสกูตูร์ Venus ในตำนานของ Thierry Mugler ในช่วงกลางทศวรรษ 90
ตามมาด้วยวิดีโอเพลง Deep in Vogue ของ Malcolm McLaren ที่มีพ่อในตำนานของ House of Ninja Willi Ninja ร่วมกับ Jeremy Scott ในฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว 2010-11 ที่สะท้อนถึงท่าโพสอันเก๋ไก๋ของ Ninja ในวิดีโอ
แกลเลอรี่ภาพสุดท้ายใน 'Camp: Notes on Fashion'Zach Hilty/BFA.com
และในขณะที่บันทึกย่อของ Sontag สัมผัสกับสินค้าแฟชั่นเพียงสองรายการในฐานะแคมป์ พิพิธภัณฑ์ใช้แกลเลอรีสุดท้ายในนิทรรศการเพื่อเพิ่มความแตกต่างเล็กน้อยในรายการของเธอ สิ่งสำคัญยิ่งกว่าในการชื่นชมแฟชั่นในฐานะการแสดงออกที่สำคัญของความรู้สึกของค่ายคือการวิเคราะห์ลักษณะที่เป็นทางการของ Sontag: การประชด, อารมณ์ขัน, ล้อเลียน, pastiche, naïveté, การซ้ำซ้อน, ความกำกวม, เทียม, การแสดงละคร, ความฟุ่มเฟือย, การพูดเกินจริงและสุนทรียศาสตร์, การแบ่งปันนิทรรศการ และตัวระบุเหล่านั้นก็บานสะพรั่ง เป็นน้ำตกสองชั้นที่จัดแสดงด้วยสีพาสเทลที่มี 130 ตระการตาและอุปกรณ์เสริมจากช่วงปี 1980 จนถึงปัจจุบัน มีชุด Bob Mackie ที่ประดับด้วยคริสตัล ชุด Aqua Vaquera คล้ายกับกระเป๋า Tiffany & Co.; ชุด Moschino ที่ออกแบบมาให้ดูเหมือนอาหารเย็นทางทีวีในปี 1950; ม้าหมุนหมุนของเสื้อคลุมขนนก; ชุด Virgil Abloh สีดำที่มีคำว่า Little Black Dress; เสื้อคลุม Tomo Koizumi ประดับด้วยผ้าโปร่งสีรุ้ง และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วนที่หลั่งไหลออกมาเหนือความเย้ายวนใจ ตลก และประชดประชัน
'จิตวิทยาของความมั่งคั่ง'Zach Hilty/BFA.com
'สุนทรียศาสตร์อุกอาจ'Zach Hilty/BFA.com
พวกเขาจัดกลุ่มตาม 18 แง่มุมของค่าย เช่น The Psychopathology of Affluence, Cultural Slumming และ Outrageous Aestheticism ทั้งหมดกำหนดโดย Sontag และนักวิชาการในค่ายที่ติดตามเธอ เหนือศีรษะ มีเสียงพูดคุยกันถึงความหมายของค่าย สะท้อนการโต้วาทีว่ามันคืออะไรและไม่ใช่ บ่อยครั้งที่พวกเขาถูกขัดจังหวะโดยเวอร์ชั่นของ Judy Garland ร้องเพลง Somewhere Over the Rainbow ก่อนที่เธอจะตาย Bob Mackie สำรวจห้องสุดท้ายอย่างเงียบๆ ทีม Vaquera และ Richie Rich ถ่ายเซลฟี่กับงานของพวกเขา แอนดรูว์ โบลตันถูกสัมภาษณ์เรื่อง Extra
แฟชั่นและแคมป์ต่างก็มีความแปลกที่หัวใจของพวกเขา และ Camp: Notes on Fashion แบ่งปันผลงานของดีไซเนอร์และศิลปินมากมายที่เป็นหรือเป็นเควียร์และสร้างหรือสร้างผลงานที่แปลกประหลาด: ชุดสูทกะลาสีผู้ชายของ Jean Paul Gaultier สีชมพูร้อนเช่น หรือบทกวีของ Alessandro Michele ต่อ Oscar Wilde ในรูปแบบของแจ็คเก็ต Gucci แม้ว่าการดำเนินการโดยรวมของนิทรรศการอาจมีการโต้แย้ง แต่ในแฟชั่นของ Met เสื้อผ้าที่มองเห็นนั้นสวยงามมาก พวกเขายังเปล่งประกายด้วยจิตวิญญาณแห่งการมองโลกในแง่ดี และจิตวิญญาณนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่กระตุ้นให้เกิดการกบฏของค่ายต่อสภาพที่เป็นอยู่ ต่อต้านความคิดที่คับแคบ ต่อต้านการเป็นปรปักษ์ ขับเคลื่อนการดำรงอยู่ของมันตั้งแต่แรก
รับสิ่งที่ดีที่สุดของสิ่งที่แปลกประหลาด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเราที่นี่