ฮิลลารี คลินตัน ชี้แจงความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้หญิงข้ามเพศ: สิทธิของคนข้ามเพศคือสิทธิมนุษยชน

ฮิลลารี คลินตันได้อธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับความคิดเห็นที่ขัดแย้งกันล่าสุดของเธอเกี่ยวกับปัญหาของผู้หญิงข้ามเพศ โดยเรียกพวกเขาว่าข้อกังวลที่ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับผู้หญิงที่เป็นพลเมืองในยุคของเธอ คำชี้แจงของเธอ ดึง วิจารณ์ สำหรับการเป็นแบบ transphobic และสอดคล้องกับค่า TERF (Trans-Exclusionary Radical Feminist)

อดีตผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีได้อัปโหลดโพสต์บน Facebook เมื่อวันอังคาร โดยมีรูปภาพที่อ่านว่า สิทธิของทรานส์เป็นสิทธิมนุษยชน ในคำอธิบายภาพ เธอชี้แจงจุดยืนของเธอในประเด็นเรื่องคนข้ามเพศ: ให้ฉันพูดให้ชัดเจน: คนข้ามเพศสมควรได้รับสิ่งที่ไม่เท่าเทียมกันอย่างสมบูรณ์ เธอเล่าต่อโดยระบุกรณีต่างๆ ตลอดอาชีพการงานของเธอซึ่งเธอสนับสนุนสิทธิของคนข้ามเพศ รวมถึงตอนที่เธอช่วยเปลี่ยนแปลง นโยบายหนังสือเดินทาง ในช่วงเวลาที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ

ในถ้อยแถลงของเธอ คลินตันยังใช้คำตัดสินอันโหดร้ายจากทำเนียบขาวเกี่ยวกับคนข้ามเพศอเมริกันที่รับใช้ประเทศของเรา ซึ่งดูเหมือนจะหมายถึง คำสั่งห้ามทหารข้ามเพศของทรัมป์ . เธอสรุปด้วยการเขียนว่า นี่เป็นช่วงเวลาหนึ่งสำหรับพวกเราทุกคนที่จะยืนยันว่าคนข้ามเพศสมควรได้รับความเสมอภาค ความปลอดภัย และโอกาส ดูโพสต์แบบเต็มด้านล่าง

เนื้อหา Facebook

เนื้อหานี้ยังสามารถดูได้บนเว็บไซต์ it กำเนิด จาก.

คลินตันกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับสาวข้ามเพศในเดือนตุลาคมขณะโปรโมตหนังสือเล่มใหม่ของเธอ หนังสือสตรีผู้กล้า: เรื่องโปรดของความกล้าหาญและความยืดหยุ่น ซึ่งเธอร่วมเขียนกับเชลซี คลินตัน ลูกสาวของเธอ ในการให้สัมภาษณ์กับ เดอะซันเดย์ไทมส์ นักเขียน Decca Aitkenhead ถามคำถามชั้นนำกับ Clintons ว่าคนที่มีเคราและองคชาตสามารถเป็นผู้หญิงได้หรือไม่ซึ่ง Chelsea กล่าวว่าใช่

ฮิลลารีมีคำตอบที่ต่างออกไป เอ่อ. ฉันเพิ่งเรียนรู้เรื่องนี้ เธอบอกกับ ไทม์ส (ตาม เดลี่เมล์ ). เป็นการอภิปรายรุ่นใหญ่มาก เพราะนี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันโตมาหรือเคยเห็นมาก่อน จะต้องใช้เวลาและความพยายามมากขึ้นในการทำความเข้าใจความหมายของการกำหนดตัวเองให้แตกต่างออกไป เธอเสริมว่า มีผู้หญิงที่พูด [กับผู้หญิงข้ามเพศ] ว่า 'คุณรู้อะไรไหม คุณไม่เคยมีประสบการณ์ชีวิตแบบที่ฉันเป็นมาก่อน ฉันเลยเคารพในสิ่งที่คุณเป็น แต่อย่าบอก ฉันคุณเหมือนกับฉัน

ในการให้สัมภาษณ์อีกครั้งกับ BBC Radio 4 , ฮิลลารีถูกขอให้ชี้แจงความคิดเห็นของเธอใน ไทม์ส ชิ้นส่วน. ฉันคิดว่ามีข้อกังวลที่ถูกต้องตามกฎหมายเกี่ยวกับประสบการณ์ชีวิตของสตรีและความสำคัญของการตระหนักรู้นั้น และความสำคัญของการตระหนักถึงการระบุตนเองด้วย เธอบอกกับ บีบีซี . ทั้งหมดนี้ค่อนข้างใหม่ ผู้คนยังคงพยายามค้นหาภาษาสำหรับมัน… ฉันคิดว่าในกรอบความคิดที่ถูกต้อง สิ่งนี้สามารถเข้าใจได้ แต่อาจต้องใช้เวลาสักระยะ

ถ้อยแถลงของคลินตันทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเน้นที่ความรู้ของประชาชนเกี่ยวกับปัญหาทรานส์และความไม่แม่นยำในแง่ของประวัติศาสตร์ทรานส์ ในบทความ Bitch Media นักเขียน Heron Greenesmith เถียง ถ้อยคำของคลินตันได้กล่าวถึงผู้ที่ไม่แปลงเพศในวาทกรรมเกี่ยวกับความยุติธรรมของทรานส์และทำซ้ำวาทศิลป์ของสตรีนิยมต่อต้านเพศทางเลือก ซึ่งความต้องการความอ่อนไหว ความปลอดภัย และความมั่นคงล้วนเป็นผู้รับมอบฉันทะสำหรับการลบล้างชีวิตของคนข้ามเพศ และบรรณาธิการข่าว Teen Vogue Lucy Diavolo เขียนใน op-ed คลินตันบอกว่าเธอไม่เคยโตมากับการเห็นหรือต่อสู้กับปัญหาของคนข้ามเพศ เป็นการหักล้างความจริงที่ว่าเธอไม่มีความคิดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคนข้ามเพศ Diavolo กล่าวต่อไปว่า: ในขณะที่คนข้ามเพศมีอยู่ตลอดไป แต่สาธารณชนเพิ่งเริ่มยอมรับเรานอกเรื่องตลกที่ไม่ดีและที่แย่กว่านั้นคือความรุนแรง

คนอื่นคิดว่าความคิดเห็นของคลินตันถูกตีความผิดว่าเป็นคนข้ามเพศ การตีความที่เป็นไปได้อีกอย่างหนึ่ง...ก็คือ คลินตันไม่ได้สนับสนุนคนข้ามเพศ แต่เพียงกล่าวว่าคนรุ่นเธอบางคนยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับปัญหาและอัตลักษณ์ของคนข้ามเพศ ทนาย หัวหน้าสำเนาของ Trudy Ring เขียนในโพสต์ . ในเรียงความสำหรับ The Spectator USA James Kirkup ยืนยันว่าความคิดเห็นของ Clinton นั้นระมัดระวังและรอบคอบ หมายความว่าการเลือกคำที่เกี่ยวข้องอย่างถูกกฎหมายควรจะสื่อว่าข้อกังวลเหล่านั้นควรได้รับการยอมรับ