เจ.เค. Rowling ปฏิเสธชื่อปากกาว่าได้รับแรงบันดาลใจจากนักบำบัดเพื่อต่อต้าน LGBTQ+

ปรับปรุง (9/16):



โฆษกของ J.K. Rowling ปฏิเสธการคาดเดาว่า Robert Galbraith นามแฝงชายของผู้เขียนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนักบำบัดการกลับใจใหม่ที่มีชื่อเสียง

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Rowling ได้รับการปล่อยตัว เลือดมีปัญหา ซีรีส์ล่าสุดในนวนิยายชุด Cormoran Strike ของเธอ โดยใช้นามปากกาว่า Robert Galbraith นักเขียนวัย 55 ปีรายนี้เขียนนวนิยายก่อนหน้านี้สี่เล่มภายใต้นามแฝง ซึ่งเดิมทีตั้งใจที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่กับ แฮร์รี่พอตเตอร์ ชุด. แม้ว่าในตอนแรกโรว์ลิ่งจะไม่ได้เปิดเผยว่าเธอคือผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลังนามแฝง แต่เป็นโปรแกรมคอมพิวเตอร์ มีรายงานว่าได้เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของผู้เขียน .



อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกเฉพาะในนามแฝงได้กระตุ้นความสงสัยเมื่อต้นปีนี้ หลังจากที่โรว์ลิ่งเขียนชุดทวีตข้ามเพศซึ่ง ต่อมาตามด้วย op-ed . 3,000 คำ โจมตีขบวนการสิทธิทรานส์ ใกล้กับ Robert Galbraith Heath นักบำบัดเพื่อการแปลงโฉมผู้บุกเบิกการใช้ทรีทเม้นต์ช็อตเพื่อรักษาพฤติกรรมรักร่วมเพศอย่างไม่น่าเชื่อถือ



แต่หลังจากนั้น เลือดมีปัญหา ถูกวิพากษ์วิจารณ์เมื่อต้นสัปดาห์นี้สำหรับแผนย่อยข้ามเพศที่ฆาตกรต่อเนื่องตามล่าเหยื่อของเขาขณะแต่งตัวในชุดสตรี โรว์ลิ่งปฏิเสธว่านามแฝงดังกล่าวเป็นการอ้างถึงการบำบัดด้วยอดีตเกย์ โรว์ลิ่งไม่รู้จักโรเบิร์ต กัลเบรธ ฮีธเมื่อเลือกชื่อ ตัวแทนคนหนึ่งกล่าว

การยืนยันใด ๆ ว่ามีความเกี่ยวโยงกันไม่มีมูลและไม่จริง โฆษกนิรนาม เพิ่มในคำสั่งถึง นิวส์วีค .

ในขณะที่ พวกเขา. ก่อนหน้านี้ได้ตั้งข้อสังเกตว่าความเชื่อมโยงระหว่างนามแฝงของเธอกับนักบำบัดโรคการแปลงเพศที่น่าอับอายน่าจะเป็นเรื่องบังเอิญที่โชคร้าย แต่ก็น่าตกใจน้อยกว่าเธอ ข้อความจริงที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง . ในเดือนกรกฎาคม Rowling ทวีตว่าการเปลี่ยนเพศคือ การบำบัดเพื่อการแปลงเพศสำหรับคนหนุ่มสาวที่เป็นเกย์ ซึ่งกำลังอยู่ในเส้นทางของการรักษาพยาบาลตลอดชีวิต ซึ่งอาจส่งผลให้สูญเสียการเจริญพันธุ์และ/หรือการทำงานทางเพศที่สมบูรณ์



นักวิจารณ์รวมถึงนางแบบ Munroe Bergdorf ตอบกลับด้วยการเตือนทุกคน ว่าโรว์ลิ่งไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์

ต้นฉบับ (6/9):

เทออกให้ J.K. นักประชาสัมพันธ์ของโรว์ลิ่งผู้ซึ่งมีเวลาหนึ่งสัปดาห์ในนรก

หลังจาก แฮร์รี่พอตเตอร์ ผู้เขียนได้พบกับ การประณามเกือบสากลสำหรับซีรีส์ทวีตข้ามเพศ นักสืบ Twitter ที่แยบยลบางคนเปิดเผยว่าชื่อเล่นของโรว์ลิ่งคือ Robert Galbraith ก็เป็นชื่อของนักบำบัดโรค Conversion ที่น่าอับอายเช่นกัน ความสัมพันธ์เริ่มมีขึ้นในวันอังคารหลังจากแดเนียล แรดคลิฟฟ์ ผู้ซึ่งรับบทเป็นตัวละครหลักในซีรีส์ภาพยนตร์จากหนังสือของโรว์ลิ่ง ประณามความคิดเห็นต่อต้านคนข้ามเพศของเธอ ในแถลงการณ์ของ The Trevor Project



เนื้อหาในทวิตเตอร์

เนื้อหานี้ยังสามารถดูได้บนเว็บไซต์ it กำเนิด จาก.

เนื้อหาในทวิตเตอร์

เนื้อหานี้ยังสามารถดูได้บนเว็บไซต์ it กำเนิด จาก.

เนื้อหาในทวิตเตอร์

เนื้อหานี้ยังสามารถดูได้บนเว็บไซต์ it กำเนิด จาก.



โรว์ลิ่งเขียน การโทรของนกกาเหว่า นวนิยายนักสืบปี 2013 ที่จะเป็นเล่มแรกในซีรีส์สี่เล่มที่เรียกรวมกันว่า คอร์โมแรน สไตรค์ ภายใต้นามแฝงชาย Robert Galbraith หลังจากที่โรเบิร์ต กัลเบรธถูกเปิดเผยว่าเป็นนามแฝงของโรว์ลิ่ง ผู้เขียนอ้างว่าแรงบันดาลใจสำหรับชื่อนี้คือการผสมผสานกันของโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดีผู้ล่วงลับและเอลลา กัลเบรธ ซึ่งเป็นชื่อที่เธอสร้างขึ้นสำหรับตัวเองในวัยเยาว์

ฉันไม่รู้ว่าทำไม โรว์ลิ่งเขียนในแถลงการณ์ โพสต์บนเว็บไซต์ของ Robert Galbraith ที่สวม ในเวลานั้น ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ารู้นามสกุลนี้ได้ยังไง เพราะฉันจำไม่ได้ว่าเคยเจอใครด้วย ยังไงก็ตาม ชื่อนี้มีเสน่ห์สำหรับฉัน

แต่บางทีอาจเป็นเรื่องบังเอิญที่ Robert Galbraith Heath ยังเป็นชื่อของจิตแพทย์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกแนวทางปฏิบัติต่างๆ ซึ่งต่อมาจะเรียกว่าการบำบัดด้วยการกลับใจใหม่ ระหว่างดำรงตำแหน่งหัวหน้าภาควิชาจิตเวชศาสตร์และประสาทวิทยาที่มหาวิทยาลัยทูเลนในนิวออร์ลีนส์ หนึ่งในการรักษาที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาคือการใช้ทรีทเมนต์ไฟฟ้าช็อตเพื่อรักษาชายรักชายจากสถานที่ท่องเที่ยวเพศเดียวกัน

ตามโปรไฟล์ 2016 บน Heath ตีพิมพ์ใน วิทยาศาสตร์โมเสค ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการฝังสแตนเลส อิเล็กโทรดเคลือบเทฟลอนในเก้าส่วนแยกกันของสมองของผู้ป่วย ซึ่งเป็นการดำเนินการที่เข้มข้นซึ่งส่งผลให้มีสายไฟที่ดึงกลับออกจากกะโหลกศีรษะของบุคคล

เมื่อติดตั้งอุปกรณ์แล้ว ผู้ป่วยสามารถส่งการกระตุก 1 วินาทีไปยังบริเวณสมองที่เลือกได้ จากรายงานที่ตีพิมพ์ในงานวิจัยของ Heath ได้ตีพิมพ์บทความที่ตีพิมพ์ในงานวิจัยของ Heath

จากนั้นฮีธก็คัดกรองภาพอนาจารของเพศตรงข้ามเพื่อเชื่อมสมองของอาสาสมัครใหม่เพื่อเชื่อมโยงความสุขเพศตรงข้ามกับความเร้าอารมณ์ มีรายงานว่าชายคนหนึ่งซึ่งเรียกว่า บี-19 เพียงอย่างเดียวในงานเขียน จะกดปุ่มมากถึง 1,500 ครั้งในช่วงเวลาสามชั่วโมง และประท้วงแต่ละครั้งที่หน่วยถูกพรากไปจากเขา โดยขอร้องให้กระตุ้นตัวเองอีกสองสามครั้ง

จากนั้นทีมวิจัยจึงจ่ายเงิน 50 ดอลลาร์ให้กับผู้ให้บริการทางเพศเพื่อมีเพศสัมพันธ์กับบุคคลดังกล่าวในความมืด ซึ่งสรุปว่าการทดลองนี้ประสบความสำเร็จ

ฮีธจะยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกตั้งแต่ปี 2492 ถึง 2523 ซึ่งเป็นยุคที่การทดลองแบบนี้กับคน LGBTQ+ เป็นเรื่องปกติ รักร่วมเพศ ไม่ได้จัดว่าเป็นโรคจิตเภท โดยสมาคมจิตแพทย์อเมริกัน จนถึง พ.ศ. 2516 และคณะ แทนที่คำว่า ความผิดปกติทางเพศ กับภาวะเสื่อมสมรรถภาพทางเพศที่ไม่ค่อยถูกตราหน้าในปี 2555

เนื่องจากจิตเวชศาสตร์ได้รับการยอมรับจากสาธารณชนทั่วไปเกี่ยวกับกลุ่ม LGBTQ+ การทดลองแบบเดียวกับที่ Heath ได้ทำขึ้น ถูกประณาม เป็นอันตรายและไม่ได้ผลโดย APA ร่วมกับกลุ่มต่างๆ เช่น American Medical Association และ American Counseling Association

การบำบัดด้วยการเปลี่ยนแปลงในขณะเดียวกัน ถูกแบนใน 20 รัฐของสหรัฐอเมริกา และ ประเทศต่างๆ เช่น แอลเบเนีย อาร์เจนตินา เยอรมนี และมอลตา . สหราชอาณาจักรที่โรว์ลิ่งอาศัยอยู่ กำลังเตรียมการผลักดันของตัวเอง เพื่อพยายามเปลี่ยนแนวความคิดนอกกฎหมาย

ความเชื่อมโยงระหว่างนามปากกาของโรว์ลิ่งกับการปฏิบัติที่องค์การสหประชาชาติ เมื่อเทียบกับการทรมาน มีแนวโน้มว่าจะเป็นเหตุการณ์ที่โชคร้าย โดยผู้ใช้ Twitter หลายคนสังเกตว่า Robert Galbraith เป็น ยุติธรรม ทั่วไป ชื่อ . อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์คนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า โครงเรื่องสำคัญใน หนอนไหม— นวนิยายเรื่องที่สองใน คอร์โมแรน สไตรค์ ซีรีส์ — รวมถึงตัวละครข้ามเพศที่ถูกคุกคามด้วยการข่มขืนในคุก

เนื้อหาในทวิตเตอร์

เนื้อหานี้ยังสามารถดูได้บนเว็บไซต์ it กำเนิด จาก.

ผู้ร่วมเขียนข้อความ Katelyn Burns บรรยายฉากอย่างละเอียด ในปี 2018 op-ed for พวกเขา .

ในที่เกิดเหตุ Pippa สาวประเภทสองได้ติดตามและพยายามแทงตัวเอก Cormoran Strike ก่อนที่จะติดอยู่ในห้องทำงานของ Strike หลังจากขอ ID ของ Pippa สถานะการข้ามเพศของเธอถูกเปิดเผยและแอปเปิ้ลของ Adam ที่มองเห็นได้ก็ถูกบันทึกไว้ ในขณะที่สังเกตว่ามือของเธอถูกยัดอยู่ในกระเป๋าของเธอ เธอเขียนในขณะนั้น

Burns รายงานว่า Pippa พยายามจะจากไปหลายครั้งและ Strike ก็หยุดเธอ

ถ้าคุณไปที่ประตูนั้นอีกครั้ง ฉันจะโทรหาตำรวจ และฉันจะให้การเป็นพยานและดีใจที่ได้ดูคุณลงไปเพื่อพยายามฆ่า และมันจะไม่สนุกสำหรับคุณ Pippa, Strike บอกกับเธอ ไม่ใช่ก่อนการผ่าตัด'

โรว์ลิ่งยังไม่ตอบสนองต่อความเชื่อมโยงระหว่างนามแฝงของเธอกับการบำบัดด้วยการกลับใจใหม่ หรือการวิพากษ์วิจารณ์คำพูดเดิมของเธอ เมื่อวันเสาร์ เธอทวีตว่าความเป็นจริงของผู้หญิงทั่วโลกถูกลบล้างเมื่อคนข้ามเพศและคนที่ไม่ใช่ไบนารีได้รับอนุญาตให้กำหนดเพศของตนเองได้

ฉันรู้จักและรักคนข้ามเพศ แต่การลบแนวคิดเรื่องเพศทำให้หลาย ๆ คนสามารถพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาได้อย่างมีความหมาย เธอเขียน โดยผสมผสานแนวคิดเรื่องเพศและเพศสภาพเข้าด้วยกัน ไม่รังเกียจที่จะพูดความจริง

Rowling ซึ่งเป็นผู้โพสต์ Twitter ตามปกติไม่ได้ทวีตจากบัญชีทางการของเธอภายในสามวัน ในช่วงเวลานั้น คำพูดของเธอถูกวิจารณ์โดย รณรงค์สิทธิมนุษยชน และ GLAAD , เช่นกัน LGBTQ+ บุคคลสาธารณะที่มีชื่อเสียง เช่น กวีและนักเคลื่อนไหว Alok Vaid-Menon และนางแบบ Munroe Bergdorf


เรื่องราวดีๆเพิ่มเติมจาก พวกเขา.