ผู้พิพากษาขัดขวางความพยายามของทรัมป์ในการเรียกร้องสิทธิ์ลี้ภัย LGBTQ+ ก่อนออกจากสำนักงาน
กฎชุดใหม่ที่ทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับผู้อพยพ LGBTQ+ ที่จะขอลี้ภัยในสหรัฐอเมริกาถูกศาลรัฐบาลกลางสั่งห้ามเมื่อวันศุกร์
เพียงไม่กี่วันก่อนที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนจะเข้ารับตำแหน่ง ฝ่ายบริหารของทรัมป์พร้อมที่จะเปิดเผยข้อจำกัดใหม่เกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ลี้ภัยที่นักวิจารณ์กล่าวว่าจะนำไปสู่การปฏิเสธใบสมัครส่วนใหญ่ เอกสารหน้ากว้าง 419 หน้า ออกเมื่อเดือนธันวาคม เหนือสิ่งอื่นใด ผู้ขอลี้ภัยถูกห้ามไม่ให้อ้างถึงการกดขี่ข่มเหงตามอัตลักษณ์ทางเพศ ซึ่งเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นการขยายไปสู่เรื่องเพศ ผู้สมัครจะถือว่าไม่มีสิทธิ์หากพวกเขาละเลยการยื่นแบบแสดงรายการภาษี พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาหนึ่งปีก่อนที่จะทำการเรียกร้อง หรืออ้างถึงความรุนแรงจากกลุ่มอาชญากรในการร้องเรียน
เรียกว่าขั้นตอนสำหรับลี้ภัยและการระงับการเคลื่อนย้าย; นโยบายของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ได้ให้ดุลยพินิจมากขึ้นในการทบทวนความกลัวที่น่าเชื่อถือและความกลัวที่สมเหตุสมผล ให้ผู้พิพากษาใช้กฎที่เสนอเหล่านี้เพื่อพิจารณาว่าคดีลี้ภัยไม่สำคัญ ผู้สมัครที่ถือว่าไม่มีเหตุอันสมควรในการลี้ภัยอาจถูกไล่ออกโดยไม่ต้องมีการไต่สวน
แต่ในคำตัดสินที่น่ารังเกียจที่ออกในศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย ผู้พิพากษาเจมส์ โดนาโต แย้งว่ารักษาการเลขาธิการ DHS Chad Wolf ขาดอำนาจที่เหมาะสมในการเปลี่ยนแปลงระบบลี้ภัยอย่างกว้างขวาง หลังจากที่อดีตรัฐมนตรี DHS Kirstjen Nielsen ลาออกจากตำแหน่งในเดือนเมษายน 2019 การแต่งตั้งของ Wolf ให้ดำรงตำแหน่งไม่ได้รับการยืนยันจากรัฐสภา ผู้พิพากษาต่างหาก ต่อต้านการท้าทายการบริหารของทรัมป์ ไปยังโปรแกรมการดำเนินการรอการตัดบัญชีสำหรับการมาถึงในวัยเด็ก (DACA) ในเดือนพฤศจิกายนโดยมีเหตุผลที่คล้ายกัน
Donato ตั้งข้อสังเกตในความเห็นเป็นลายลักษณ์อักษรว่า Northern District of California เป็นศาลรัฐบาลกลางหรือศาลแขวงที่ห้าที่ปกครองโดยผู้มีอำนาจ... ในการเปลี่ยนแปลงข้อบังคับด้านคนเข้าเมือง หากรัฐบาลได้เสนอข้อเท็จจริงหรือกฎหมายใหม่เกี่ยวกับคำถามนั้น หรือการโต้แย้งที่ยังไม่มีใครพิจารณามาก่อน นี่อาจเป็นการฝึกที่คุ้มค่า เขาเขียน มันไม่ได้
กลุ่มผู้สนับสนุน LGBTQ+ เฉลิมฉลองการตัดสินของศาล ซึ่งทำให้มีคำสั่งห้ามของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับนโยบาย DHS Bridget Crawford ผู้อำนวยการด้านกฎหมายของ Immigration Equality อ้างถึงกฎที่เสนอว่าเป็นวอลเลย์ต่อต้านผู้ลี้ภัยที่ผิดกฎหมายและผิดกฎหมายที่สุดของฝ่ายบริหารของ Trump
ลี้ภัยเป็นสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ ครอว์ฟอร์ดกล่าวในแถลงการณ์ว่าผู้ลี้ภัย LGBTQ และผู้ลี้ภัยที่ติดเชื้อ HIV ที่หลบหนีการประหัตประหารจะได้รับการต้อนรับเสมอในสหรัฐอเมริกา
ปัจจัยหนึ่งที่ทำให้นโยบายนี้ไม่เป็นที่พอใจต่อนักเคลื่อนไหว LGBTQ+ ซึ่งเรียกกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นการเสียชีวิตของกฎลี้ภัยก็คือ นโยบายดังกล่าวจะเปลี่ยนรากฐานของการเรียกร้องขอลี้ภัย ในปัจจุบัน ผู้สมัครต้องแสดงความกลัวที่น่าเชื่อถือว่าจะถูกประหัตประหารหรือถูกทรมาน หากพวกเขาจะถูกส่งตัวกลับประเทศต้นทาง แต่แนวทางการบริหารของทรัมป์จะยกระดับมาตรฐานขึ้นอย่างมากด้วยการมอบอำนาจให้พิสูจน์ว่าพวกเขาจะต้องทนรับอันตรายร้ายแรงหาก พวกเขาไม่ได้อยู่ในสหรัฐอเมริกา
ทรัมป์ต้องการทำให้มันเป็นไปไม่ได้สำหรับ LGBTQ+ ในการขอลี้ภัย กฎระเบียบที่เสนอใหม่จะบังคับให้ผู้ขอลี้ภัย LGBTQ+ ออกไปเอง Omar Gonzalez-Pagan ทนายความอาวุโสของ Lambda Legal กล่าวว่าข้อเสนอนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างไม่ลดละของฝ่ายบริหารของ Trump ในการปิดประตูรับผู้อพยพ ... แม้ในขณะที่ฝ่ายบริหารของวันที่จางหายไป
กฎนี้มีรากฐานมาจากความเกลียดกลัวชาวต่างชาติและความโหดร้าย Gonzalez-Pagan กล่าวในแถลงการณ์ นอกจากนี้ยังเป็นความพยายามจับจดที่จะออกกฎหมายยกเครื่องระบบลี้ภัยของเราที่กวาดล้างและไม่สามารถทำงานได้ โดยไม่มีเหตุผลที่เพียงพอหรือการปฏิบัติตามกฎหมาย ชีวิตตกอยู่ในอันตรายและเราโล่งใจที่ศาลได้ระงับนโยบายที่น่ารังเกียจนี้ไว้ในขณะที่เราดำเนินการเรื่องของเราต่อไป
แต่ในขณะที่คำตัดสินของศาลในวันศุกร์จะป้องกันไม่ให้กฎเกณฑ์เหล่านี้กลายเป็นนโยบายอย่างเป็นทางการ ข้อจำกัดอื่นๆ จะมีผลบังคับใช้ในวันสุดท้ายของตำแหน่งประธานาธิบดีที่มีการต่อสู้มากขึ้นของโดนัลด์ ทรัมป์ สองวันก่อนพิธีเปิดงานของไบเดน ข่าวซีบีเอส รายงานว่า DHS จะเริ่มปฏิเสธ ผู้ขอลี้ภัยที่แสดงอาการของโรคติดต่อ เช่น โควิด-19 หรือกำลังหนีออกจากประเทศที่มีผู้ป่วยโรคโคโรนาไวรัสแพร่ระบาดหรือแพร่ระบาด หนึ่งวันต่อมา DHS กำลังก้าวไปข้างหน้าโดยมีกฎที่ห้ามไม่ให้ผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวเม็กซิกันเข้ามาทางชายแดนทางใต้
ไบเดน ได้ส่งสัญญาณว่าฝ่ายบริหารของเขา มีแนวโน้มที่จะยกเลิกกฎระเบียบเหล่านี้ แต่เตือนว่าอาจใช้เวลาถึงหกเดือนในการเปิดตัวระบบใหม่สำหรับการขอลี้ภัย สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง .