Marti Gould Cummings ต้องการเป็นสมาชิกสภาเมืองที่ไม่ใช่ไบนารี่คนแรกของ NYC

เมื่อใกล้ถึงวันเลือกตั้งปี 2020 พวกเขา. กำลังสัมภาษณ์นักการเมือง LGBTQ+ ที่ทำให้ภูมิทัศน์ทางการเมืองของอเมริกามีความแปลกประหลาด ก้าวหน้าขึ้น และครอบคลุมมากขึ้น ดูข้อมูลเพิ่มเติมจากซีรีส์ของเรา ภายในคลื่นสายรุ้ง ที่นี่.

นครนิวยอร์กใกล้จะเกิดการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองแล้ว จากการเปลี่ยนแปลงของคลื่นไหวสะเทือนที่เกิดจากการระบาดใหญ่และการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องของชีวิตคนผิวดำ การเลือกตั้งในเมืองในเดือนพฤศจิกายน 2564 ของเมืองจะกวาดล้างในพืชผลกลุ่มใหม่ (และหวังว่าจะมีความก้าวหน้ามากขึ้น) ของผู้ร่างกฎหมายของเมือง จากสมาชิกสภาปัจจุบัน 51 คนของเมือง มี 35 คนถึงวาระที่กำหนดไว้แล้ว ซึ่งหมายความว่านี่เป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดที่จะได้คนหัวก้าวหน้าที่น่ากลัวมาดำรงตำแหน่ง Marti Gould Cummings หนึ่งในนักการเมืองท้องถิ่นหลายสิบคนที่ลงสมัครเป็นสมาชิกสภากล่าวอย่างเหมาะสม

ศิลปินแดร็กที่ทำงาน วันอังคาร ไม่ใช่ผู้สมัครทั่วไปของคุณสำหรับสมาชิกสภาเขตที่ 7 ของนิวยอร์ก ซึ่งเป็นตำแหน่งล่าสุดที่ดำรงตำแหน่งโดยนักการเมืองรุ่นเก๋าและผู้บริหารที่ไม่แสวงหาผลกำไร แต่เมื่อเมืองนี้ก้าวไปสู่ยุคแห่งการปฏิวัติทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจ มาร์ตีกล่าวว่าภูมิหลังที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมของพวกเขาเป็นข้อได้เปรียบ ไม่ใช่ข้อเสียเปรียบ ในฐานะที่เป็นคนงานกิ๊ก ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไรที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อจ่ายเงินเดือนต่อเงินเดือน ไม่มีประกันสุขภาพ ไม่รู้ว่าค่าเช่าจะได้รับเงินทุกเดือนอย่างไร พวกเขาบอกฉัน ฉันไม่ใช่คนที่อยู่ในการเมืองมาทั้งชีวิต แต่ฉันเป็นคนที่เชื่อว่าเราต้องต่อสู้เพื่อผู้คนทุกวัน

การต่อสู้เพื่อคนทุกวันมีความหมายต่อ Marti อย่างไร? มันหมายถึงการเป็นในสายตาของพวกเขา ผู้สมัครที่ก้าวหน้าที่สุด วิ่งเพื่อเป็นตัวแทนของอำเภอ มันหมายถึงการหักเงินตำรวจอย่างมาก การยกเลิกค่าเช่าและการจำนอง การยุติการประกันตัวด้วยเงินสด การลดทอนความเป็นอาชญากรรมของกัญชาและงานบริการทางเพศ การขจัดค่าขนส่งมวลชน การจ่ายเงินให้กับนักการศึกษาตามที่พวกเขาสมควรได้รับ หมายความว่าไม่มีคุกใหม่

หากได้รับเลือก มาร์ตีจะกลายเป็นสมาชิกสภานิวยอร์กคนแรกที่ไม่เป็นฐานสองอย่างเปิดเผยและเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่เพียงไม่กี่คนที่มาจากการเลือกตั้งที่ไม่ใช่ไบนารีซึ่งให้บริการทั่วประเทศ สำหรับพวกเขา ความสำเร็จนี้จะเป็นมากกว่าสัญลักษณ์ แม้ว่าพวกเขาจะรับทราบถึงความสำคัญของการพิสูจน์ว่าผู้ที่ไม่ใช่ไบนารี่สามารถชนะการเลือกตั้งได้ จะช่วยให้พวกเขาสนับสนุนให้มีการสร้างแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการจัดหมวดหมู่เพศมาตรฐานใหม่ทั่วทั้งเมือง

ขณะที่มาร์ตีเตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์เป็นเวลาหนึ่งปี พวกเขาก็พูดคุยกับ พวกเขา. เกี่ยวกับแผนการของพวกเขาในการปรับปรุงชีวิตของชาวนิวยอร์กที่ไม่ใช่ไบนารี พร้อมกับความคิดริเริ่มที่กว้างขึ้นมากมายของพวกเขาเพื่อจัดการกับผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เลวร้ายของการระบาดใหญ่ของ COVID-19 การแสวงหาความยุติธรรมด้านการศึกษาและสิ่งแวดล้อม และการส่งเสริมวิสัยทัศน์เสรีของการเคลื่อนไหวเพื่อชีวิตคนผิวดำ .

Click here

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Marti Cummings

คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสภาเมืองนิวยอร์กและเหตุใดจึงเป็นตำแหน่งที่สำคัญเช่นนี้

สภาเมืองนิวยอร์กเป็นองค์กรปกครองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เรามีสมาชิก 51 คนและงบประมาณเกือบ 90 พันล้านดอลลาร์ ประชากรในเมืองของเรามีมากกว่าประชากรในหลายรัฐ และงบประมาณของเราก็มากกว่าบางประเทศด้วยซ้ำ การเลือกสมาชิกสภาเมืองนิวยอร์กมีความเสี่ยงมากมาย นอกจากนี้เรายังมีอิทธิพลอย่างมากในการเขียนมติที่มีอิทธิพลต่อสิ่งที่เกิดขึ้นในออลบานีกับสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐของเรา และบ่อยครั้ง การเมืองในนิวยอร์กสามารถช่วยกำหนดวิธีที่ร่างกฎหมายของเมืองหรือรัฐอื่นๆ ลงคะแนนเสียง มันเลยสำคัญมาก

'ประชาธิปไตยของเราอยู่ในความเสี่ยง และมันน่ากลัวอย่างไม่น่าเชื่อที่มีคนที่น่ากลัวเหล่านี้ทั้งหมดเช่น Trump and Pence และ William Barr ในความดูแล แต่สิ่งสำคัญคือต้องดูว่าเกิดอะไรขึ้นในการเลือกตั้งระดับรัฐและระดับเมืองด้วย'

มาพูดถึงเรื่องงบประมาณกัน คุณมองงบประมาณของนิวยอร์กอย่างไร และคุณต้องการสร้างมันขึ้นมาอย่างไร

ความยุติธรรมด้านงบประมาณมีความสำคัญมาก เหล่านี้เป็นเอกสารทางศีลธรรม เราต่อสู้อย่างหนักกับงบประมาณล่าสุดในแง่ของการหักเงินจากตำรวจ และโชคไม่ดีที่ไม่เป็นไปตามที่เราต้องการ ในปี 2020 เรามีงบประมาณ 6 พันล้านดอลลาร์สำหรับ NYPD นั่นเป็นเรื่องใหญ่ หากคุณใช้งบประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์หรือ 2 พันล้านดอลลาร์ เงินเหล่านั้นก็ยังมีเงินเพียงพออยู่...หากคุณจะคืนทุนให้ตำรวจไม่ว่าด้วยความสามารถใดๆ ก็ตาม เงินนั้นต้องไปที่ไหนสักแห่ง

แทนที่จะใช้งบประมาณสร้างทหารให้ตำรวจ ให้นำเงินนั้นไปลงทุนในแหล่งการศึกษาแทน ในสถานการณ์โควิด-19 เด็กจำนวนมากที่เรียนที่บ้านไม่สามารถเข้าถึง WiFi หรือแท็บเล็ตได้ ทำไมไม่นำเงินนั้นไปบริจาคให้กับเด็กๆ และครูบ้าง? ไม่มีครูคนใดควรจุ่มลงในกระเป๋าของตัวเองเพื่อหาทรัพยากรสำหรับโรงเรียน นอกจากนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตของฉัน โรงเรียนหลายแห่งมีระบบระบายอากาศที่น่ากลัว การกลับไปโรงเรียนด้วยตนเองถือเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัยอย่างใหญ่หลวงสำหรับคณาจารย์ เจ้าหน้าที่ และนักเรียน เราสามารถจัดสรรเงินที่ได้จากงบประมาณของ NYPD เพื่อปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานของอาคารเหล่านี้ อีกส่วนหนึ่งของการสนทนาหลอกลวงคือการไล่ตำรวจออกจากโรงเรียนและให้นักสังคมสงเคราะห์เข้าโรงเรียน มีพยาบาลทุกโรงเรียน มีที่ปรึกษาทุกโรงเรียน เด็ก ๆ มีความเครียด ดังนั้นการมีนักสังคมสงเคราะห์และที่ปรึกษาในโรงเรียนจึงเป็นวิธีที่ดีในการช่วยคนหนุ่มสาวของเรา

คุณต้องการรับเงินทุนจากงบประมาณของ NYPD ในด้านใดบ้าง

การสนับสนุนผู้ประสบปัญหาการไร้บ้าน การจัดสรรเงินสำหรับเรือนจำใหม่ และนำเงินนั้นกลับคืนสู่ชุมชน เข้าสู่บริการฟื้นฟูสมรรถภาพ และบริการฝึกอาชีพและงาน ฉันเป็นคนติดยาและติดเหล้า – ถ้าเราไม่จับกุมคนที่เป็นมะเร็งหรือเบาหวาน ทำไมเราถึงจับกุมคนที่ติดยา? นอกเหนือจากงบประมาณแล้ว เรายังเพิ่มช่องทางเดินรถ เพิ่มเลนจักรยาน ทางเดินเท้าให้มากขึ้นได้ วิธีนี้ทำให้ผู้คนสามารถใช้ระบบขนส่งมวลชนได้มากขึ้น ซึ่งช่วยลดการใช้รถยนต์ และในการทำเช่นนั้น เราต้องแน่ใจว่ารถเมล์ของเรานั้นว่าง วิธีที่จะทำให้รถเมล์ฟรีไม่ได้เป็นเพียงการปรับงบประมาณเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนให้ผู้แทนของรัฐและผู้ว่าการของเราเก็บภาษีมหาเศรษฐี 118 คนในเมืองนิวยอร์กเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรม

เห็นได้ชัดว่าขณะนี้มีการให้ความสำคัญกับภูมิทัศน์ทางการเมืองระดับชาติของเรา คุณคิดว่าเหตุใดจึงสำคัญที่ผู้คนให้ความสนใจในระดับรัฐและระดับท้องถิ่นด้วย

พฤศจิกายนมีความสำคัญอย่างมากไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ประชาธิปไตยของเราอยู่ในความเสี่ยง และมันน่ากลัวอย่างไม่น่าเชื่อที่มีคนที่น่ากลัวเหล่านี้เช่นทรัมป์และเพนซ์และวิลเลียมบาร์ แต่สิ่งสำคัญคือต้องดูว่าเกิดอะไรขึ้นในการเลือกตั้งระดับรัฐและระดับเมืองด้วย เมื่อต้นปีนี้ มากกว่า 200 ตั๋วเงินต่อต้านทรานส์ กำลังได้รับการพิจารณาในรัฐ [สภานิติบัญญัติ] ทั่วประเทศ การเลือกผู้แทนของรัฐที่ก้าวหน้าสามารถช่วยต่อสู้กับสิ่งนั้นได้ ในนิวยอร์กมีการเดินในขณะที่กฎหมายทรานส์ [ซึ่งอนุญาตให้ตำรวจจับกุมผู้ที่ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ให้บริการทางเพศ] เราจำเป็นต้องยกเลิกสิ่งนั้น

คุณมีโอกาสที่จะได้เป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างเปิดเผยคนแรกของนิวยอร์ก ในฐานะที่เป็นคนที่ไม่ใช่ไบนารี่ ฉันเคยประสบปัญหาหลายอย่างในการใช้ชีวิตในเมืองที่ไม่เข้าใจว่าจะช่วยเหลือคุณอย่างไร คุณวางแผนที่จะปรับปรุงชีวิตของชาวนิวยอร์กที่ไม่ใช่ไบนารี่อย่างไร?

ฉันคิดว่าวิธีหนึ่งคือทำให้แน่ใจว่าทุกช่องเล็กๆ ที่คุณต้องตรวจสอบมีทางเลือกทางเพศ [นอกเหนือจากชายและหญิง] ทุกบัตรประจำตัว ใบอนุญาตทุกอย่าง ทุกอย่าง น่าจะเป็นแบบนี้ทั่วประเทศ นอกจากนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารีควรมีให้กว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนักการศึกษาและผู้ให้บริการด้านสุขภาพ เราก็ยังต้องทำงานเพื่อ normalize แนะนำตัวเราด้วยคำสรรพนามของเรา เพราะสิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าคนที่ไม่ใช่ไบนารีจำนวนมากต้องเผชิญ รวมถึงตัวฉันเองด้วย คือความคาดหวังว่ารูปลักษณ์ของคุณต้องสอดคล้องกับวิธีระบุตัวตนของคุณ ในฐานะคนที่ไม่ใช่ไบนารี่ ฉันมักจะพยายามเน้นย้ำกับคนที่ฉันไม่ได้ระบุว่าเป็นชายหรือหญิง ดังนั้นฉันควรมีลักษณะอย่างไรสำหรับคุณ นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้การสนทนารอบคำสรรพนามเป็นปกติเป็นสิ่งสำคัญ

'ในฐานะบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารี ฉันพยายามเน้นย้ำกับคนที่ฉันไม่ได้ระบุว่าเป็นชายหรือหญิง ดังนั้นฉันควรมีลักษณะอย่างไรสำหรับคุณ นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้การสนทนารอบคำสรรพนามเป็นปกติเป็นสิ่งสำคัญมาก'

ทั้งหมดนี้ฟังดูน่าตื่นเต้นมาก ประเด็นหนึ่งที่ฉันต้องการติดตามคือประเด็นเรื่องเพศ คุณกำลังบอกว่าจะสนับสนุนการเพิ่มตัวเลือกเพื่อยืนยันผู้ที่ไม่ระบุตัวตนด้วย M หรือ F ซึ่งเยี่ยมมาก และฉันชอบ ID ดังกล่าว ในเวลาเดียวกัน ฉันรู้ว่าคนบางคนคิดว่าแนวทางที่เป็นอิสระมากขึ้นสำหรับบรรทัดฐานการจำแนกเพศมีเป้าหมายที่จะกำจัดสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด นั่นคือแทนที่จะอนุญาตให้คนมี X ทำให้เพศหรือเพศไม่ใช่สิ่งที่ระบุไว้ในเอกสารประจำตัว

ฉันเห็นด้วยกับคุณในแง่ที่ว่าสังคมของเราโดยรวมจำเป็นต้องประเมินว่าเรามองเรื่องเพศอย่างไร...ฉันจะเปิดกว้างเพื่อขจัด [เครื่องหมาย] เพศออกจากสิ่งต่างๆ ว่าควรจะมีตัวเลือกที่คุณสามารถ [สามารถปฏิเสธที่จะเปิดเผยเพศของคุณ]

เมื่อพิจารณาถึงอาชีพการงานของคุณในฐานะศิลปินแดร็ก ฉันอยากรู้ว่าคุณวางแผนที่จะจัดการกับ วิกฤตในอุตสาหกรรมสถานบันเทิงยามค่ำคืน เกิดจากโรคระบาด?

เราต้องยกเลิกการเช่าและจำนองในช่วงที่มีการระบาดใหญ่นี้ เราใช้เวลาครึ่งปีในเรื่องนี้ ผู้คนยังคงตกงานและพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่เกิดขึ้น ดังนั้นการยกเลิกค่าเช่าและการจำนอง ไม่เพียงแต่สำหรับผู้เช่า แต่สำหรับธุรกิจขนาดเล็กด้วย นอกจากนี้ เราต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าแม่และเจ้าของบ้านในช่วงเวลาสั้นๆ จะได้รับความช่วยเหลือครั้งแรกแก่กองทุนบรรเทาทุกข์ของเจ้าของบ้าน ดังนั้นพวกเขาจึงควรเป็นผู้ที่ได้รับทุนบรรเทาทุกข์ก่อนองค์กรขนาดใหญ่ นอกจากนี้เรายังต้องหยุดการขับไล่และการยึดสังหาริมทรัพย์ จากนั้นจึงทำงานเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ประสบปัญหาการเร่ร่อน เรากำลังรณรงค์ให้ระงับการเช่าเป็นเวลาสูงสุดสองปีหลังวิกฤตการณ์ เราได้ คำร้อง พร้อมลายเซ็น 150,000 ฉบับ และส่งให้ผู้ว่าราชการจังหวัด

คุณได้กล่าวถึงการมองหา อันเดรีย เจนกินส์ สตรีข้ามเพศคนแรกที่เปิดเผยอย่างเปิดเผยที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสาธารณะในประเทศ เธอได้แบ่งปันคำแนะนำใด ๆ กับคุณที่ช่วยคุณในการรณรงค์ของคุณหรือไม่?

ฉันอยู่ที่มินนิอาโปลิสเมื่อหลายเดือนก่อน เราทานอาหารกลางวันกัน และเธอก็พูดอะไรบางอย่างกับฉันที่จะพูดออกมาได้เสมอ เธอบอกว่า 'เป็นตัวของตัวเองเสมอ อย่าเปลี่ยนว่าคุณเป็นใครเพื่อให้เข้ากับการบรรยาย เป็นตัวของตัวเอง. ฉันชอบตรงที่เพราะการวิ่งในออฟฟิศมันน่ากลัวจริงๆ คุณกำลังแสดงตัวตนออกมาในรูปแบบใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเป็นศิลปินแดร็กที่ไม่ใช่ไบนารี และเป็นคนที่อาจไม่ถูกมองว่าเป็นผู้สมัครทั่วไป หลังจากที่เธอพูดอย่างนั้น ฉันก็คิดว่า คุณรู้อะไรไหม ฉันจะไม่ขอโทษฉัน 100% ตลอดเวลา และนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการเห็นในการเลือกตั้งทุกครั้ง

แก้ไขบทสัมภาษณ์และย่อเพื่อความชัดเจน