ธงความภาคภูมิใจเดิมที่เคยคิดว่าจะหาย ได้กลับบ้านแล้ว
ประวัติศาสตร์ LGBTQ+ ที่สำคัญกำลังจะกลับบ้าน ทันเวลาสำหรับเดือนแห่งความภาคภูมิใจ ตลอดเดือนมิถุนายน GLBT Historical Society ในซานฟรานซิสโกจะจัดแสดงชิ้นส่วนของหนึ่งในสองการออกแบบธง Pride ดั้งเดิมโดย Gilbert Baker ซึ่งไม่ได้ปรากฏต่อสาธารณะใน 43 ปี เพียงครั้งเดียวที่งาน Gay Freedom Day Parade ของเมือง Bay Area ในปี 1978 แบนเนอร์อันเป็นสัญลักษณ์นี้คิดว่าจะสูญหายไปนานแล้ว
เปิดตัวเมื่อวันที่ 4 มิถุนายนในพิธีที่เข้าร่วมโดยนายกเทศมนตรีเมืองซานฟรานซิสโกในลอนดอน ธงดูแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากรุ่นที่เรารู้จักในปัจจุบัน การออกแบบของ Baker เดิมมีแปดลายก่อนที่เขาจะถูกบังคับให้กำจัดสีชมพูนีออนและสีเทอร์ควอยซ์เพื่อการพิจารณาในทางปฏิบัติ
เจอราร์ด โคสโควิช สมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมประวัติศาสตร์ GLBT กล่าวว่า สีชมพูมีราคาแพงเกินไปที่จะผลิต และรุ่นเจ็ดแถบจะมีความยากในการขนส่ง สำหรับขบวนพาเหรดปี 1979 ที่ Market Street ในเขต Castro เบเกอร์ต้องการแขวนธงในแนวตั้งบนเสาไฟเพื่อขนาบข้างขบวน คุณต้องมีลายเป็นจำนวนคู่ เขายกคำพูดของเบเกอร์ว่าในหัวข้อนี้ คุณไม่สามารถมีสามด้านหนึ่งและสี่ด้าน มันจะดูแปลก ๆ '
Gerard Koskovich
แต่เมื่อคอสโควิชเห็นธงด้วยตนเอง สิ่งที่เขาประทับใจคือขนาดของธง ต้นฉบับสูง 30 ฟุต 60 ฟุต และต้องใช้คนยกแปดคนเพื่อติดตั้งในปี 2521 และแม้แต่ชิ้นส่วนก็ 29 ฟุตโดยระหว่าง 12 ถึง 13 ฟุต ส่วนที่เหลือจะต้องถูกมัดรวมกันเป็นชุดที่สวยงามของแดร็กควีนเพื่อนำมาจัดแสดง เขากล่าว
เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่สิ่งเหล่านี้ขนาดมหึมา ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมพวกเขาถึงไม่รอดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Koskovich กล่าว พวกเขา . ทางโทรศัพท์ ใช้พื้นที่มากในการจัดเก็บสิ่งนั้น
จากธง Pride ดั้งเดิมสองใบที่ออกแบบโดย Baker ธงหนึ่งถูกขโมยไปหลังจากขบวนพาเหรดปี 1979: การออกแบบแปดแถบที่มีสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่มุมบนซ้ายมือที่มีดาวมัดย้อม คล้ายกับธงชาติอเมริกาอย่างมาก อีกอันหนึ่งซึ่งจะถูกจัดแสดงผ่านสมาคมประวัติศาสตร์ GLBT ในช่วงที่เหลือของปี ได้หายสาบสูญไปอย่างลึกลับ เดิมมันถูกเก็บไว้ที่ศูนย์ชุมชนชาวเกย์ในซานฟรานซิสโก ก่อนที่จะได้รับความเสียหายจากโรคราน้ำค้าง อันเนื่องมาจากหลังคารั่วของอาคาร
ตามที่ Koskovich อธิบาย เบเกอร์เพียงแค่ตัดส่วนที่พังแล้วทิ้งไป และเก็บชิ้นส่วนที่เหลือซึ่งยังดูสดและดูน่ารัก
ในปีพ.ศ. 2522 เศษซากนั้นไม่ใช่เศษซากอันล้ำค่าของวัตถุก่อตั้งที่สร้างสัญลักษณ์ที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลสำหรับชุมชน LGBT เขากล่าว มันเป็นเพียงของประดับตกแต่งที่เหลือจากขบวนพาเหรดปีที่แล้ว มันสมเหตุสมผลแล้วที่ไม่มีใครให้ความสนใจเป็นพิเศษกับมัน
แต่เมื่อธงสีรุ้งมีความสำคัญมากขึ้นในฐานะสัญลักษณ์สำหรับชุมชน LGBTQ+ ตลอดช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ชิ้นส่วนที่ Baker บันทึกไว้ก็หาไม่พบ จะไม่มีการค้นพบจนกระทั่งปี 2019 เมื่อ Koskovich กล่าวว่า Charles Beal ประธานมูลนิธิ Gilbert Baker ติดต่อกับน้องสาวของ Baker เพื่อค้นหาวัสดุจากที่ดินของเขาที่สามารถบรรทุกได้ที่ Stonewall 50 Parade เบเคอร์เสียชีวิตในปี 2560 ด้วยวัย 65 ปี และส่วนหนึ่งของข้าวของของเขามีธงสีรุ้ง
ในตอนแรก Beal ไม่ได้เกิดขึ้นที่ธงที่เขาครอบครองอยู่ในขณะนี้อาจเป็นธง Pride ที่หายไปนาน จนกระทั่งเขาได้รับการติดต่อจากใครบางคนที่เคยไปเยี่ยมอพาร์ตเมนต์ของ Baker ในช่วงทศวรรษที่ 80 และจำได้ว่าเคยเห็นมัน เมื่อถึงจุดนั้น Beal มองไปที่เศษที่เหลือที่เขาได้รับพินัยกรรมและสังเกตเห็นว่ามันเป็นผ้าที่ย้อมด้วยมือและการผลิตอย่างประณีต Koskovich กล่าว
หลังจากส่งเอกสารไปให้ James Ferragin ผู้เชี่ยวชาญเรื่องธง ซึ่งเคยร่วมงานกับ Baker ในช่วงทศวรรษ 1970 แหล่งที่มาของสิ่งประดิษฐ์ก็ได้รับการยืนยันในไม่ช้า Koskovich กล่าวว่าเป็นเรื่องผิดปกติที่ป้ายจะอยู่ในข้าวของของเขาเป็นเวลา 40 ปี จากนั้นโดยบังเอิญ ระบุได้ว่าสองสามปีหลังจากกิลเบิร์ตเสียชีวิต
เขาทำ LSD เป็นจำนวนมากในช่วงทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 Koskovich กล่าว โดยสังเกตว่า Baker พูดคุยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับเรื่องนี้ตลอดชีวิตของเขา เขาเป็นนักสูบบุหรี่รายใหญ่ตลอดชีวิตที่เหลือของเขา สำหรับฉัน ไม่น่าแปลกใจเลยที่การเคลื่อนไหวมากมายของเขาและโครงการมากมายที่เขาทำงานอยู่นั้น เขาก็หลงลืมข้อเท็จจริงที่ว่าในบรรดากล่องต่างๆ เหล่านั้นคือเศษของธงดั้งเดิม
ภายหลังการรับรองความถูกต้อง ธงดังกล่าวได้มอบให้กับ GLBT Historical Society ซึ่งเป็นศูนย์กลางของนิทรรศการที่ยกย่องผู้สร้าง: การแสดง การประท้วง และการเมือง: ศิลปะของกิลเบิร์ต เบเกอร์
ธง Progress Pride กำลังได้รับการแปลงโฉมแบบรวมเพศทางเลือก สัญลักษณ์ความภาคภูมิใจที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาได้รับการแก้ไขอีกครั้ง ในแถลงการณ์ GLBT Historical Society Terry Beswick ตั้งข้อสังเกตว่าคุณค่าของการค้นพบนี้ไม่สามารถอธิบายได้ สำหรับคน LGBTQ มีสิ่งประดิษฐ์ไม่กี่ชิ้นที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ การเมือง และวัฒนธรรมของงานศิลปะชิ้นนี้ ซึ่งเป็นธงสีรุ้งดั้งเดิม Beswick กล่าวในแถลงการณ์ร่วมกับ Beal
Koskovich เห็นด้วย โดยกล่าวว่าเศษธงเป็นหนึ่งใน 20 สิ่งประดิษฐ์เชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดของประวัติศาสตร์ LGBTQ ในศตวรรษที่ 20 นอกจากนี้ เขายังเชื่อว่าวัสดุดังกล่าวเป็นเครื่องเตือนใจถึงการออกแบบของ Baker ที่เจริญรุ่งเรืองในช่วงหลายทศวรรษนับตั้งแต่มีการสร้างธง โดยรุ้งได้กลายเป็นสัญลักษณ์สากลของชุมชน LGBTQ+ ทั่วโลก
ในการผลิตเครื่องหมายการค้าที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลโดยปกติต้องใช้แคมเปญองค์กรขนาดใหญ่เป็นเวลานานหลายปีด้วยงบประมาณมหาศาลเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนรู้ว่า Coca-Cola คืออะไรหรือตุ๊กตาบาร์บี้คืออะไร Koskovich อธิบาย อันนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นยกเว้นความเรียบง่ายของการออกแบบที่เชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับการสะท้อนบางอย่างที่ยอดเยี่ยมจริงๆ รุ้งมาจากธรรมชาติ เช่นเดียวกับที่คน LGBTQ มาจากธรรมชาติ
ในท้ายที่สุด ฉันคิดว่าสิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่ง พลัง และแรงบันดาลใจของขบวนการ LGBTQ และผู้คน LGBTQ เขากล่าวเสริม