Sam Smith วิจารณ์การแสดงรางวัลสำหรับนักดนตรีที่ไม่ใช่ไบนารี: Let's Celebrateทุกคน

นักดนตรีที่ไม่ใช่ไบนารี แซม สมิธ เรียกงานประกาศรางวัลของสหราชอาณาจักรเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา หลังจากที่ได้ยกเลิกแผนการเลิกใช้หมวดหมู่ตามเพศเพื่อเป็นเกียรติแก่นักดนตรีชั้นนำของประเทศ



รางวัล BRIT Awards ได้ประกาศในปี 2019 ว่างานแสดงประจำปีซึ่งโดยทั่วไปจะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ จะยุบประเภทรางวัลชายและหญิงเพื่อเป็นการคำนึงถึงส่วนรวม การแข่งขันแบบไม่แบ่งเพศเป็นบรรทัดฐานสำหรับสมาคมดนตรีอย่าง Grammys ซึ่งได้เห็นนักแสดงชายอันดับต้นๆ ของ Taylor Swift เช่น Post Malone ในอัลบั้มแห่งปีในพิธีเมื่อวันอาทิตย์ และรางวัล Mercury Prize ของสหราชอาณาจักรเอง หลังซึ่งมอบให้กับชาวอังกฤษหรือชาวไอริช ล่าสุด Michael Kiwanuka ชนะ Dua Lipa และ Charli XCX สำหรับอัลบั้มที่สามของเขาเอง

น่าแปลกที่ Mercury Prize นั้นดูแลโดย British Phonographic Industry ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ลงคะแนนเสียงเดียวกันกับที่จัดการรางวัล BRIT



แต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แหล่งข่าวภายในงานประกาศรางวัล BRIT บอกสิ่งพิมพ์ของสหราชอาณาจักร ดวงอาทิตย์ ว่ารายการไม่พร้อมที่จะนำการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นมาใช้ โดยโต้แย้งว่าการแยกประเภทรางวัลชายและหญิงแยกกันอาจ... มีผลกระทบด้านลบมากกว่าทั่วกระดาน แหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อซึ่งไม่ได้ระบุระยะเวลาสำหรับการดำเนินการตามแนวทางใหม่กล่าวว่าเป็นสิ่งที่จะถูกพิจารณาอีกครั้งในปีต่อ ๆ ไปอย่างแน่นอน



การตัดสินใจนั้นทำให้สมิทต้องอยู่อย่างเย็นชา แม้จะประสบความสำเร็จในสถิติที่สามก็ตาม รักไป ซึ่งขึ้นสู่อันดับ 2 ในชาร์ตสหราชอาณาจักร ไดมอนด์เดี่ยวในขณะเดียวกันก็เป็นเพลงฮิต 20 อันดับแรก แม้ว่านักแสดงวัย 28 ปีจะยังคงมีสิทธิ์ได้รับอัลบั้มแห่งปี แต่พวกเขาจะไม่สามารถแข่งขันใน British Male Solo Artist ซึ่งพวกเขาเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมาแล้วถึงสองครั้ง

สมิ ธ คว้าถ้วยรางวัล BRIT สามรางวัลกลับบ้านก่อน ออกมาเป็น nonbinary ในปี 2019 : Critics' Choice Award, British Breakthrough Act และ Global Success Award

หลังจากประกาศ นักแสดงแสดงความผิดหวังกับการแสดงในแถลงการณ์ที่โพสต์บน Instagram ในวันศุกร์ สมิธเขียนว่าพวกเขาตั้งตารอเวลาที่งานประกาศรางวัลจะสะท้อนถึงสังคมที่เราอาศัยอยู่



ชาวอังกฤษเป็นส่วนสำคัญในอาชีพการงานของฉัน พวกเขากล่าวในข้อความที่เขียนทับพื้นหลังสีดำ ความสำเร็จแรกสุดของฉันคือการชนะ Critics Choice ในปี 2014 ดนตรีสำหรับฉันคือการรวมกันเป็นหนึ่ง ไม่ใช่การแบ่งแยก [... ] ร่วมเฉลิมฉลองให้กับทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเพศ เชื้อชาติ อายุ ความสามารถ เพศและชั้นเรียน

เนื้อหา Instagram

เนื้อหานี้ยังสามารถดูได้บนเว็บไซต์ it กำเนิด จาก.

เพื่อตอบสนองต่อโพสต์ของ Smith นั้น BRIT Awards ยืนยันว่าพวกเขามุ่งมั่นที่จะพัฒนารายการและหมวดหมู่ตามเพศกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาอย่างมาก

แต่การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ทำขึ้นเพื่อให้ครอบคลุมมากขึ้นจำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น - หากการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้ตั้งใจนำไปสู่การรวมน้อยลงก็เสี่ยงต่อการถูกต่อต้านความหลากหลายและความเท่าเทียมกันโฆษก กล่าวในการแถลงข่าวให้กด . เราจำเป็นต้องปรึกษากันอย่างกว้างขวางมากขึ้นก่อนที่จะทำการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้แน่ใจว่าเราทำถูกต้อง'

ตัวแทนกล่าวเสริมว่าสมิ ธ เป็นศิลปินชาวอังกฤษที่ไม่ธรรมดาและผู้จัดงาน BRIT Award เห็นด้วยกับสิ่งที่พวกเขากล่าวในวันนี้

นักแสดง Ser Anzoategui ในนิวยอร์ก NY ชีวิต Star Wants Award Shows เพื่อสร้างหมวดหมู่พิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่นักแสดงที่ไม่ใช่ไบนารี Ser Anzoategui กล่าวว่าการยอมรับดังกล่าวมีความจำเป็นไม่เพียงเฉพาะกับคนที่ไม่ใช่ไบนารีในอุตสาหกรรมเท่านั้น แต่ในโลกโดยรวม ดูเรื่องราว



นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่งานประกาศรางวัล BRIT Awards ถูกมองว่าไม่รวมถึงนักดนตรีตามอัตลักษณ์ของพวกเขา เมื่อเดือนกรกฎาคมที่แล้ว ริน่า ซาวายามะ ป๊อปสตาร์เปรี้ยวจี๊ด — ที่เป็นกะเทย — ถือว่าไม่มีสิทธิ์ สำหรับรางวัล BRIT หรือ Mercury Prize เพราะเธอยังคงถือสัญชาติญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเทศที่เธอเกิด แม้จะอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 25 ปี ปัจจุบันสหราชอาณาจักรไม่อนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยเป็นพลเมืองคู่

ใน ความคิดเห็นที่ รอง นิตยสาร นักร้อง XS เรียกการตัดสินใจอื่น เธอกล่าว ฉันไม่ค่อยอารมณ์เสียจนถึงระดับที่ฉันร้องไห้ และฉันก็ร้องไห้

ภายหลังการฟันเฟือง อุตสาหกรรมแผ่นเสียงของอังกฤษได้เปลี่ยนแปลงข้อกำหนด ทำให้นักดนตรีสามารถแข่งขันได้หากพวกเขาพำนักอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาอย่างน้อย 5 ปี เมื่อกฎเปลี่ยนไป ประกาศเมื่อเดือนที่แล้ว ซาวายามะกล่าวว่าสิ่งนี้สะท้อนถึงสหราชอาณาจักรที่ฉันเติบโตขึ้นมา - หนึ่งในการยอมรับและความหลากหลาย

คงต้องรอดูกันต่อไปว่าผลกระทบจะเป็นอย่างไร แต่หวังเป็นอย่างยิ่งว่า ในอีก 1 สอง 5 หรือ 10 ปีข้างหน้า มันจะส่งผลต่อการปกป้องศิลปินในบรรยากาศการเมือง บอกกับสำนักพิมพ์เพลงอังกฤษ NME .