เว็บซีรีย์ที่แปลกประหลาดนี้ท้าทายกฎหมายการเซ็นเซอร์ต่อต้านเกย์ของรัสเซีย

ชีวิตไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ LGBTQ+ รัสเซียในช่วงแปดปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ประเทศนี้ผ่านกฎหมายต่อต้านเกย์อย่างฉาวโฉ่ซึ่งห้ามการเป็นตัวแทนของสื่อเชิงบวกทั้งหมดสำหรับชุมชน แต่โชคดีที่เว็บซีรีส์ใหม่เกี่ยวกับวัยรุ่นเพศทางเลือกได้ค้นพบวิธีที่สร้างสรรค์ในการหลีกเลี่ยงรหัสการเซ็นเซอร์ปรักปรำของประเทศ



มาแล้วจ้า ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของนักศึกษากฎหมายจากครอบครัวชาวอาร์เมเนียผู้มั่งคั่งซึ่งกำลังจะตกลงกับเรื่องเพศของเขา เป็นผลงานของลิซา ซิมบีร์สกายา นักเขียนบทภาพยนตร์วัย 31 ปี และผู้กำกับ อังเดร เฟโนชกา วัย 27 ปี ทั้งสองเคยทำงานในเว็บซีรีส์อื่นด้วยกันมาก่อน นี่ฉันเอง . พวกเขา โพสต์นักบินสำหรับ มาแล้วจ้า ปีที่แล้ว หันไปหาประชาชนเพื่อขอความช่วยเหลือด้านเงินทุนทั้งชุด

ฉันไม่ต้องการทำงานกับโรงผลิตขนาดใหญ่ Simbirskaya บอก รอง นิตยสาร . พวกเขาชอบที่จะมุ่งเน้นไปที่คนผิวขาว คนรวย และคนรวย ฉันพบว่าน่าเบื่อมาก ฉันไม่สนใจปัญหาหรูหราเหล่านี้



แต่ Simbirskaya ประสบปัญหาที่ใหญ่กว่าเสรีภาพในการสร้างสรรค์เมื่อต้องสร้างซีรีส์ ในปี 2013 รัสเซียผ่านกฎหมายโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านกลุ่มเพศทางเลือก ซึ่งเป็นกฎหมายของรัฐบาลกลางที่ห้ามการส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเพศที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมแก่ผู้เยาว์ที่มุ่งเป้าไปที่ร่องรอยของเพศทางเลือกและคนข้ามเพศเกือบทุกรูปแบบ กิจกรรมโซเชียลมีเดียของนักเรียนถูกสอดส่องเพื่อติดตามว่าพวกเขา โพสต์เพื่อสนับสนุนความเท่าเทียมของ LGBTQ+ โดยมีครูสร้างเอกสารเกี่ยวกับนักเรียนที่โปรไฟล์ถูกตั้งค่าสถานะ ในปี 2019 นักเรียนคนหนึ่ง โดนไล่ออกเพราะถือเคสโทรศัพท์สีชมพู .



หลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่กฎหมายโฆษณาชวนเชื่อผ่านไป รัสเซียยังคงปราบปรามความเท่าเทียม LGBTQ+ อย่างต่อเนื่อง ปีที่แล้ว รัฐธรรมนูญได้เปลี่ยนแปลงเพื่อห้ามการแต่งงานของเกย์อย่างเป็นทางการ เช่นเดียวกับการป้องกันไม่ให้คู่รักเกย์รับบุตรบุญธรรม ประเทศยังพยายามห้ามชาวรัสเซียจาก สามารถเปลี่ยนเพศได้ ในเอกสารทางกฎหมายของตน

การโจมตีชุมชน LGBTQ+ เหล่านี้สัมพันธ์กับการก่ออาชญากรรมที่สร้างความเกลียดชังต่อกลุ่มเพศทางเลือกและคนข้ามเพศชาวรัสเซียที่เพิ่มขึ้น ได้เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในแปดปีที่ผ่านมา . ในขณะเดียวกัน ประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน แทบเพิกเฉยต่อการฆาตกรรมต่อเนื่องในจังหวัดเชชเนียกึ่งอิสระของรัสเซีย ซึ่งมีคนมากกว่า 100 คนถูกควบคุมตัว ทุบตี และทรมานด้วยความสงสัยว่าพวกเขาเป็น LGBTQ+ เครมลิน ได้ปฏิเสธรายงานการสังหาร เป็นการยั่วยุ

เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงสภาพอากาศต่อต้าน LGBTQ+ ของรัสเซีย Simbirskaya และFenøčka ได้คิดค้นวิธีแก้ปัญหาใหม่: มาแล้วจ้า ใช้ได้เฉพาะผู้ที่มีอายุมากกว่า 18 ปีเท่านั้น เนื่องจากกฎหมายโฆษณาชวนเชื่อมีผลกับผู้เยาว์เท่านั้น หมายความว่าซีรีส์นี้ไม่ตกอยู่ภายใต้ขอบเขตของกฎหมาย



ซีรีส์นี้ไม่ใช่ซีรีส์แรกที่ต้องเผชิญกับกฎหมายโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านเกย์ ในปี 2561 ผู้กำกับ Ksenia Ratushnaya ถ่ายทำในธีมเควียร์ นอกกฎหมาย ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวสองเรื่อง เรื่องหนึ่งเกี่ยวกับความรักระหว่างนายพลโซเวียตกับหญิงข้ามเพศ และอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับนักเรียนมัธยมปลายที่เป็นเกย์และเพื่อนสนิทหญิงของเขาที่แอบชอบเด็กชายคนเดียวกัน Ratushnaya กังวลว่าภาพยนตร์ของเธอจะไม่ถูกเผยแพร่เพราะมันเกี่ยวข้องกับวัยรุ่น แต่ก็สามารถหลีกเลี่ยงแนวทางการเซ็นเซอร์ได้ด้วยการวางตลาดให้กับผู้ใหญ่

นักเคลื่อนไหวของชุมชน LGBT ในยูเครนถือป้ายที่มีรูปของ Yelena Grigoryeva ระหว่างการประท้วงชาวรัสเซียที่เป็นเพศทางเลือกกำลังถูกตามล่าและสังหารอย่างโหดเหี้ยม และสหรัฐฯ ไม่ได้ทำอะไรเลย นักเคลื่อนไหว LGBTQ+ ของรัสเซียต่างหวาดกลัวว่าพวกเขาอาจจะเป็นรายต่อไป กลุ่มความเกลียดชังของสหรัฐฯ และการเพิกเฉยต่อรัฐบาลอาจเป็นส่วนสำคัญในความเกลียดชังกลุ่มรักร่วมเพศที่ทวีความรุนแรงมากขึ้นในประเทศดูเรื่องราว

แต่วิธีแก้ปัญหาไม่ได้หมายความว่า มาแล้วจ้า ยังคงไม่เผชิญกับความท้าทาย: Simbirskaya กล่าวว่าเธอกลัวความปลอดภัยของนักแสดงอย่างต่อเนื่อง การถ่ายทำฉากจูบระหว่างตัวเอก Suren และคนแปลกหน้าที่หล่อเหลาซึ่งเขาแบ่งปันการจูบเป็นส่วนที่ทำให้กังวลใจมากที่สุดในการผลิตสำหรับนักแสดงและทีมงานเพราะถูกยิงที่กลางกรุงมอสโก พวกเขาซ้อมล่วงหน้าเพื่อเตรียมถ่ายทำฉากในเทคเดียว

บางคนทำงานกับเด็ก และฉันก็ทำเช่นกัน — ฉันเป็นนักเขียนบทการ์ตูน เธอบอก รอง . ฉันสามารถตกงานได้เพราะสิ่งนี้ ไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่มีความเสี่ยงอยู่เสมอ

แม้จะมีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น Simbirskaya กล่าวว่าเป้าหมายของเธอคือการพรรณนาถึงความสุขและความสำเร็จของชุมชน LGBTQ+ เพื่อแสดงให้เห็นว่าความสุขนั้นเป็นไปได้ ขณะเตรียมตัวสำหรับซีรีส์ เพื่อนเกย์คนหนึ่งของฉันพูดว่า 'ได้โปรดอย่าแสดงแต่ความมืดมนและความทุกข์ยากในชุมชนเพศทางเลือก' เธอบอก รอง . เราไม่ต้องการที่จะพรรณนาถึงเกย์ที่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากกับเรื่องเพศ แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะใช้ชีวิตในรัสเซียในฐานะเพศทางเลือกหรือคนข้ามเพศ ฉันตัดสินใจเขียนเรื่องราวว่าสิ่งต่างๆ เป็นเรื่องง่ายได้อย่างไร การเป็นเกย์ก็ไม่เป็นไร



เก้าตอนของ มาแล้วจ้า เป็น รับชมได้ทางยูทูป พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส