“ถึงเวลาที่ฉันจะต้องอยู่ในความสนใจ:” หลังจากออกมาเป็นทรานส์ Eureka O’Hara ก็พร้อมที่จะต่อสู้
เดอะ การแข่งขันลาก ตำนานคุยกับ พวกเขา เกี่ยวกับการออกมา อยู่ที่นี่ และความท้าทายทางการเมืองที่ชุมชนของเธอต้องเผชิญ
ในที่สุด Eureka O'Hara ก็รู้สึกอิสระที่จะเป็นตัวของตัวเอง
สัปดาห์ที่แล้วในก ประชากร นิตยสารพิเศษ , การแข่งขันลาก ตำนานเล่าว่าเธอเป็นผู้หญิงข้ามเพศ โดยเปิดเผยว่ากำลังถ่ายทำซีซันที่สามของซีรีส์ท่องเที่ยว LGBTQ+ อยู่ที่นี่ มี ดลใจให้เธอออกมา ในตอนล่าสุดของรายการเรียลลิตี้โชว์ HBO ซึ่งออกอากาศเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา O'Hara ไปเยือนฟลอริดาพร้อมกับเพื่อนแฟรนไชส์ บ็อบ เดอะแดร็กควีน และ แชงเกลา ซึ่งพวกเขาได้พบกับแมนดี้ ผู้หญิงที่เปลี่ยนไปเมื่ออายุ 70 ปี
ก่อนหน้านี้ O'Hara เคยใช้ชีวิตแบบทรานส์เป็นเวลาห้าปีในเทนเนสซี เริ่มตั้งแต่อายุ 18 ปี ก่อนที่จะเปลี่ยนสถานะและใช้ชีวิตแบบคนไม่มีเพศสอง แต่การได้พบกับแมนดี้ได้จุดประกายอะไรบางอย่างในตัวเธอ
“เมื่อกลับถึงห้องพักในโรงแรม พวกเขา ผ่านทาง Zoom เกี่ยวกับปฏิกิริยาของเธอต่อการได้ยินเรื่องราวของ Mandy “ฉันคิดว่าอาจจะต้องไปประชุม ฉันไปและคุยกับเพื่อนสองสามคน แต่มันไม่ได้ช่วยอะไร ฉันเลยนอนอยู่ตรงนั้นและคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และตระหนักว่าฉันเป็นคนข้ามเพศ”
O'Hara ผู้โด่งดังหลังจากแข่งขันในฤดูกาลที่เก้าและสิบของ การแข่งขันลากของ RuPaul และตอกย้ำความนิยมของเธอในฐานะ การแข่งขันลาก ตำนานในฤดูกาลที่หกของ ดาวทั้งหมด เป็นที่รู้จักมานานแล้วในเรื่องรูปร่างที่ดีและมีอารมณ์ขัน เธอยังเปิดใจ เกี่ยวกับการเสพติดและสุขภาพจิต แชร์ประสบการณ์เข้าสถานบำบัดเมื่อต้นปีนี้ ตอนนี้ O'Hara รู้สึกเหมือนกำลังเปิดบทใหม่แต่คุ้นเคย พวกเขา , “ฉันรู้สึกสบายใจขึ้นกว่าเดิม”
เมื่อเดือนที่แล้วก่อนรอบปฐมทัศน์ของฤดูกาลที่สามของ อยู่ที่นี่ ยูเรก้า โอฮาร่า พูดตรงไปตรงมา กับ พวกเขา เกี่ยวกับการเดินทางที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของการถ่ายทำซีซันใหม่ ด้านล่างนี้ เราจะสนทนากันต่อ โดยเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์การออกสื่อของ O'Hara ความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับกฎหมายต่อต้าน LGBTQ+ และความเร่งด่วนที่เธอรู้สึกว่าต้องใช้เสียงของเธอให้ดี
ครั้งล่าสุดที่เราคุยกันคุณบอกว่าคุณเปลี่ยนสถานะในเทนเนสซีและจากนั้นก็ถอดเปลี่ยน อะไรทำให้คุณตัดสินใจเช่นนั้น?
ฉันเปลี่ยนเพศครั้งแรกตอนอายุ 18 ฉันใช้ชีวิตหลายปีในฐานะคนข้ามเพศ ไปโรงเรียน พยายามหยุดงาน มันยาก. ฉันต้องรับมือกับการกลั่นแกล้งและการล่วงละเมิดมากมาย และมันผลักดันให้ฉันไปทำงานบริการทางเพศและทำให้ตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัยจริงๆ
ฉันต้องการที่จะประสบความสำเร็จ นั่นคือความฝันของฉัน — ที่จะออกจากที่นั่น — แต่ฉันรู้สึกว่าถูกขัดขวางอย่างมากในการเป็นทรานส์ ฉันจึงตัดสินใจถอยออกมาหนึ่งก้าวและให้โอกาสตัวเองในฐานะเกย์ นั่นเป็นจุดเริ่มต้นของฉัน ฉันรู้ว่าฉันจะไปไม่ถึงจุดที่ฉันต้องการเป็นคนข้ามเพศในตอนนั้น เพราะทุกอย่างที่ฉันเคยประสบมา
คุณรู้สึกอย่างไรกับการตัดสินใจครั้งนี้?
ดูเหมือนเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่จะทำในตอนนั้น แต่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันก็พบกับความว่างเปล่านี้ ฉันกำลังค้นหาบางสิ่ง ชั่วขณะหนึ่ง ฉันพอใจในฐานะคนที่ไม่ใช่ไบนารี เพราะฉันสามารถสำรวจเพศและการแสดงออกของฉันได้ แต่โดยเฉพาะปีหรือสองปีที่แล้ว ฉันไม่มีความสุขเลย ฉันดื่มและปาร์ตี้มากเกินไปและใช้อะไรเป็นข้ออ้างเพื่อทำให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้น
นั่นคือจนกระทั่งฉันได้พบกับแมนดี้ [ในตอนที่ห้าของซีซันที่สามของ อยู่ที่นี่ ] และการได้ยินเรื่องราวของเธอเกี่ยวกับการที่เธอเสียเวลาไปมาก และ [การได้ยินเกี่ยวกับ] ความสุขของเธอเมื่อเธอเปลี่ยนไปในที่สุด ทำให้ฉันเจ็บปวดเหมือนอิฐหลายตัน กลับมาที่ห้องพักในโรงแรม ฉันกำลังหมุนวน ฉันคิดว่าอาจจะต้องไปประชุม ฉันไปและพูดคุยกับเพื่อนสองสามคน แต่มันไม่ได้ช่วยอะไร ฉันเลยนอนอยู่ตรงนั้นและคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และตระหนักว่าฉันเป็นคนข้ามเพศ
ฉันโทรหาแม่ลากของฉัน - แม่ข้ามเพศของฉัน - และบอกเธอ และเธอพูดว่า 'ฉันภูมิใจในตัวคุณ ฉันดีใจที่ได้คุณกลับมา ทุกอย่างจะโอเค” และนั่นคือตอนที่ฉันรู้สึกว่าน้ำหนักมหาศาลนี้ยกขึ้นจากหน้าอกของฉัน ซึ่งฉันไม่ได้รู้สึกแบบนี้มานานมากแล้ว
อะไรเปลี่ยนไป? การเดินทางทางเพศของคุณมีวิวัฒนาการอย่างไร?
เมื่อมองย้อนกลับไปตอนที่ฉันเปลี่ยนผ่านครั้งแรกและสังคมที่ฉันอยู่ ฉันถูกกำหนดมาให้ไม่ประสบความสำเร็จ สาวประเภทสองบางคนที่ฉันเฝ้าดูในช่วงเวลาที่ล่วงลับไปแล้วเพราะย้อนกลับไปเมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับซิลิโคนที่ผู้หญิงทำ ฉันถูกกำหนดให้ฉีดยาอย่างผิดกฎหมายเพียงไม่กี่วันหลังจากที่ฉันตัดสินใจเปลี่ยนถ่าย มันทำให้ฉันกลัว ฉันเคยถูกล่วงละเมิดทางเพศและทางร่างกาย และมันแย่มาก ชีวิตที่ฉันเป็นอยู่ไม่เอื้ออำนวยต่อจุดมุ่งหมายที่ฉันมีต่อตัวเอง
อะไรเปลี่ยนไป? ฉันคิดว่าการได้ยินเรื่องราวของแมนดี้และตระหนักว่าฉันสูญเสียเวลาไปมากเพียงใดในการมีความสุขและเป็นตัวของตัวเองอย่างแท้จริง เมื่อตระหนักว่าแม้ว่าฉันจะประสบความสำเร็จ แต่ก็มีบางสิ่งที่ขาดหายไปในชีวิตของฉัน และฉันได้ค้นหามัน แต่มันก็อยู่ที่นั่นตลอดเวลา และนั่นคือฉันที่เป็นฉันอย่างแท้จริง และฉันไม่ต้องการเสียเวลาอีกต่อไป
แต่ฉันก็ไม่อยากเร่งรีบเช่นกัน ดังนั้นฉันจึงให้เวลาตัวเองก่อนที่จะเปิดเผยต่อสาธารณชนอย่างเต็มที่ การแสดงนี้น่าทึ่งมากและเปิดโอกาสให้ฉันได้บอกเล่าเรื่องราวว่าฉันรู้สึกสบายใจอย่างไร ให้เวลาฉันตั้งค่า [ฮอร์โมนบำบัด] และเตรียมอารมณ์ให้พร้อมสำหรับคำถามเหล่านี้ในโลก
สองตอนสุดท้ายของ อยู่ที่นี่ ซีซัน 3 ดูเหมือนจะมีผลกระทบอย่างมากต่อกระบวนการออกฉายของคุณ คุณช่วยบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนั้นได้ไหม
มันทำให้ฉันตาบอด ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรเลยและไม่ได้ประมวลผลอะไรแบบนี้ใน [ตอนในฟลอริดา] สิ่งเดียวที่ฉันรู้เกี่ยวกับแมนดี้ก่อนหน้านี้คือเธอเปลี่ยนไปตอนอายุ 70 และเธอมีภรรยา และรายละเอียดบางอย่างเช่นนั้น
ฉันคิดว่าฉันระงับความรู้สึกเหล่านี้ได้ดีและใช้ชีวิตอย่างสมถะในฐานะคนไม่มีคู่ ฉันพยายามที่จะอยู่ในพื้นที่นี้ที่ฉันสามารถแสดงออกถึงความเป็นผู้หญิงได้ในระดับหนึ่ง แต่ฉันยังสามารถนำเสนอเกย์และชายผิวขาวได้ – และมีความสะดวกสบายที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น การตอบสนองของสังคมของเราต่อการเป็นผู้ชายผิวขาวรูปร่างใหญ่แทนที่จะเป็นผู้หญิงข้ามเพศนั้นแตกต่างกันมาก มีความปลอดภัยและความสะดวกสบายในการไม่เป็นไบนารี ซึ่งฉันยังสามารถแสดงออกในทิศทางที่เป็นผู้หญิง แต่ได้รับการยอมรับว่าเป็นชายผิวขาว ฉันกลัวเป็นเวลานานที่จะแสดง [ตัวเอง] เป็นผู้หญิงมากเกินไปจนกระทั่งถึงจุดที่ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่การต่อสู้กับส่วนที่เหลือของโลก มันเป็นการต่อสู้ภายในตัวฉันเอง
ตอนนี้ฉันรู้สึกสบายใจขึ้นกว่าเดิม โลกเปลี่ยนไปเล็กน้อยจากตอนที่ฉันใช้ชีวิตข้ามเพศครั้งแรกเมื่อแปดปีที่แล้ว คนข้ามเพศมองเห็นได้ชัดเจนกว่าที่เคย และฉันก็โตขึ้นมากด้วย และตอนนี้ฉันมีความหรูหราที่จะอยู่ในสถานการณ์ที่ฉันต้องการและนั่นให้ความปลอดภัย ฉันยังมีระบบสนับสนุนที่ยอดเยี่ยม และเหนือสิ่งอื่นใด ฉันรู้ว่าฉันเป็นใคร
ในฐานะบุคคลสาธารณะ บรรยากาศทางการเมืองในปัจจุบันเกี่ยวกับประเด็นคนข้ามเพศเข้ามาในความคิดของคุณหรือไม่เมื่อพูดถึงเรื่องแบบนี้ต่อสาธารณะ
สถานการณ์ทางการเมืองที่มีกฎหมายข้ามเพศและการเลือกปฏิบัติเป็นสิ่งที่น่ากลัว แต่ฉันรู้ว่าตอนนี้มันคือการต่อสู้ของฉัน เนื่องจากสิ่งนี้สำคัญมากสำหรับฉันและบุคคลข้ามเพศคนอื่นๆ ถึงเวลาที่ฉันจะต้องอยู่ในจุดสนใจและเป็นตัวแทน ยิ่งมีการตอบโต้และเลือกปฏิบัติมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งตระหนักว่าถึงเวลาแล้ว และก้าวขึ้นมาเป็นตัวแทนนั้น ฉันไม่ต้องการให้ใครมารอและใช้ชีวิตด้วยความหวาดกลัวเหมือนที่ฉันทำมาหลายปี
มีช่วงไหนที่คุณจำความรู้สึกแรกที่รู้สึกว่าตัวเองเป็นทรานส์ได้บ้าง?
ฉันจำได้เสมอว่าอยากเป็นหนึ่งในผู้หญิง แต่ถูกบอกว่าฉันเป็น 'ผู้ชายของบ้าน' และไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงดูไม่น่ารับประทาน เท่าที่ฉันจำได้ อาจจะอายุแปดหรือเก้าขวบ หรืออาจจะอายุน้อยกว่านั้นอย่างหกขวบก็ได้ ฉันกำลังเข้านอนโดยอธิษฐานว่าจะปลุกเด็กผู้หญิงคนหนึ่งให้ตื่นขึ้น และฉันไม่เคยทำ และฉันจะผิดหวังมาก
แม่ของฉันจะเล่าเรื่องนี้ให้พี่สาวฝาแฝดของฉันกับฉันฟัง ซึ่งก็คือพ่อแม่ของฉันคิดว่าพวกเขากำลังมีลูกสาวฝาแฝด และเมื่อไรก็ตามที่เธอจะบอก ฉันก็มีความคิดนี้อยู่ในหัวของฉัน 'ก็เธอมีผู้หญิงสองคน' ฉันแปลกใจมากเพราะอัลตราซาวนด์แสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังมีลูกสาว 2 คน และจากนั้นก็มีฉัน และเรื่องก็คือพ่อของฉันวิ่งออกจากโรงพยาบาลพร้อมกับฉันที่อยู่ในมือของเขา ตะโกนบอกครอบครัว และฉันพบว่ามันน่าประจบประแจงมาก
คุณหวังว่ากระบวนการเปิดตัวเด็กข้ามเพศในปัจจุบันและอนาคตจะแตกต่างกันอย่างไร
ฉันหวังว่าพวกเขาจะมีข้อมูลมากขึ้นและสามารถให้ความรู้แก่ตนเองได้มากกว่าที่ฉันทำได้ สำหรับฉัน ทัศนวิสัยไม่มากนัก และฉันต้องหาทางเอง
โปรดจำไว้ว่า เมื่อมีผู้คนจำนวนมากพยายามผลักดันทรัพยากรทางการแพทย์ ก็ยังมีอีกจำนวนมากที่พยายามผลักดันสนับสนุนทรัพยากรดังกล่าว และจำไว้ว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว มีคนมากมายที่รู้สึกแบบเดียวกัน เรากำลังอยู่ในช่วงเวลานี้ที่ผู้คนกลายเป็นคนข้ามเพศมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แปลกประหลาดมากขึ้นกว่าที่เคย และเด็กรุ่นใหม่ก็ก้าวหน้าไปมาก และฉันคิดว่าพวกเขาจะสามารถหาเสียงสนับสนุนได้มากกว่าตอนที่ฉันเปลี่ยนผ่านครั้งแรก
จงแข็งแกร่งและกล้าหาญ สาวน้อย—หรือเพื่อน หรือแทะที่ไม่ใช่ไบนารี่—คุณเข้าใจแล้ว!
คุณมีข้อความอะไรถึงเด็กข้ามเพศที่กำลังดิ้นรนเฝ้าดูการโจมตีที่มีแรงจูงใจทางการเมืองเหล่านี้?
ฉันไม่สามารถบอกใครได้ว่ารู้สึกอย่างไร ฉันจะไม่พูดว่า “อย่ากลัวเลย” เพราะฉันคิดว่าการระแวดระวังอาจเป็นสิ่งสำคัญขึ้นอยู่กับว่ามีคนอาศัยอยู่ที่ไหน
ดังนั้นควรระวัง แต่อย่าให้มันมากำหนดว่าคุณเป็นใคร เพราะฉันสัญญาว่ายิ่งคุณเป็นตัวของตัวเองเร็วเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งพบคนที่รักคุณในสิ่งที่คุณเป็นมากเท่านั้น และยิ่งคุณเป็นตัวของตัวเองมากเท่าไหร่ ความรักก็จะยิ่งเป็นจริงมากขึ้นเท่านั้น และคุณจะพบกับความปลอดภัยที่คุณคาดไม่ถึง
อะไรต่อไปสำหรับยูเรก้า?
ข้ามนิ้วเราจะได้ฤดูกาลอื่นของ อยู่ที่นี่ . นั่นคือโครงการความรักของฉัน ฉันตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับองค์กรต่างๆ มากขึ้นเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นคนข้ามเพศและทำให้ตัวเองอยู่ในสายตาของสาธารณชนในฐานะบุคคลข้ามเพศ ฉันกำลังเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและเสียงของฉันจะมีความสำคัญที่ไหน
งานการกุศลระยะต่อไปของฉันจะเกี่ยวกับวิธีที่เราสามารถเริ่มต้นใช้การดูแลสุขภาพข้ามเพศทั่วประเทศของเรา การค้นหาผู้ที่ได้รับการศึกษาเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น วิธีการเปลี่ยนชื่อทางกฎหมาย เนื่องจากเป็นบริการที่ฉันอยากจะนำเสนอผ่านทางของฉัน งาน.
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อ .
ตอนจบฤดูกาลของ อยู่ที่นี่ ออกอากาศ 30 ธันวาคม ทางช่อง HBO