สาวข้ามเพศและเด็กหญิงกำลังตะโกน #MeToo — แต่คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

เมื่อฉันเขียนเรียงความด้านล่างเกี่ยวกับ #MeToo เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว การเคลื่อนไหวยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น The New York Times กล่าวหา Harvey Weinstein ว่าเป็นผู้ล่วงละเมิดทางเพศต่อเนื่องเมื่อสามสัปดาห์ก่อน ในช่วงเวลาสั้นๆ นั้น ผู้หญิงและผู้หญิงหลายล้านคน ทั้งชายและหญิงและคนข้ามเพศต่างร้องโวยวายบนโซเชียลมีเดียเพื่อสร้างความตระหนักรู้ถึงขอบเขตที่ละเอียดถี่ถ้วนของการล่วงละเมิดทางเพศและการทำร้ายร่างกาย แต่เสียงของพวกเขาบางส่วนได้ยินชัดเจนกว่าเสียงอื่นๆ และด้วยกระแสความขุ่นเคืองที่ตามมา ผู้หญิงที่เป็นเพศทางเลือกได้รับความสนใจมากกว่าคนข้ามเพศอย่างมากมาย



วันนี้เรานั่งใกล้จะถึงออสการ์ซึ่งอุตสาหกรรมที่ปกป้องชายผู้ที่มีความโหดเหี้ยมเปิดตัวการเคลื่อนไหวด้วยความหวังใด ๆ ต่อสาธารณะด้วยตัวของมันเอง แต่อย่างที่ฉันคาดการณ์ไว้ในงานชิ้นนี้ การกีดกันผู้หญิงข้ามเพศและหญิงข้ามเพศใน #MeToo ยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่ลดละ และแน่นอนว่าจะดำเนินต่อไปในพิธีในวันอาทิตย์นี้เช่นกัน

ในวิดีโอนี้ เราถามนายแบบและนักเคลื่อนไหวชาวอังกฤษ มันโร เบิร์กดอร์ฟ ยืนเคียงข้างสาวข้ามเพศอีกสามคน — นักเขียนและนักเคลื่อนไหว มะม่วงของแพม , ช่างภาพและนักกิจกรรม จารี โจนส์ , และดีไซเนอร์ ยาเอล เลวีน — เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาในการเผชิญกับการล่วงละเมิดทางเพศและผลที่ตามมา และวิธีที่ #MeToo ล้มเหลวในการเน้นเสียงของพวกเขา ในกระบวนการนี้ พวกเขาแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกที่ทำลายล้างถึงขอบเขตที่ผู้หญิงข้ามเพศและหญิงต้องเผชิญความรุนแรงของการล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดจากทั้งผู้ชายและสังคมโดยรวม



ฉันไม่รู้สึกว่าผู้หญิงข้ามเพศได้รับอนุญาตให้มีอำนาจทางเพศโดยที่ไม่เป็นอะไร Bergdorf บอกเรา ฉันรู้สึกว่านั่นเป็นสิทธิของพลเมือง ผู้หญิงสามารถมีเพศสัมพันธ์ได้ เธอสวยได้ เธอมีเสน่ห์ และนั่นเป็นแค่เธอเท่านั้น แต่สำหรับผู้หญิงข้ามเพศที่ทำเช่นนั้น มันทำให้เรื่องราวทั้งหมดของเราถูกกระตุ้นทางเพศ



มันโรสวมเสื้อเชิ้ตแขนยาวสีขาวและผ้าเดนิมที่มีผมสีชมพูอมชมพู

แซก เครวิตต์

ฉันคิดว่ามีผู้หญิงผิวขาวฉกรรจ์ที่ ... [งาน] ที่พวกเขาทำ ฉันคิดว่าน่าทึ่ง แต่มีผู้หญิงและสาวทรานส์ผิวดำจำนวนหนึ่งที่ทำเพื่อเอาชีวิตรอดและมีชีวิตอยู่ และบางคน พวกเขากำลังกรีดร้องว่า 'ฉันด้วย' จากพื้นดินที่พวกเขาเพิ่งถูกทุบตี โจนส์กล่าว บางคนก็กรีดร้อง 'ฉันด้วย' จากโรงพยาบาลที่พวกเขานอนอยู่ และบางคนก็กรีดร้องไม่ได้เพราะตายแล้ว

คำพูดของพวกเขามีพลังและจำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราพิจารณาว่าได้ยินเสียงของใคร และเพราะเหตุใดในอเมริกาในปัจจุบัน



เมื่อพูดถึงการเคลื่อนไหวเพื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคม พวกเราหลายคนมีแนวโน้มที่จะให้ความสนใจทีละประเด็น หลังเกิดเหตุกราดยิงในโรงเรียนใน Parkland อันน่าสลดใจ อเมริกาให้ความสำคัญกับการใช้ปืนเป็นหลัก แต่เพื่อให้การเคลื่อนไหวมีความต่อเนื่องและโมเมนตัมซึ่งจำเป็นต่อการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงในโลก เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราทุกคนที่จะต้องเก็บประเด็นเร่งด่วนมากมายไว้ในใจ ความรุนแรงของปืนเป็นภัยคุกคามที่แท้จริงและเร่งด่วนในประเทศนี้ แต่การอุทิศความสนใจและทรัพยากรของเราให้กับการเคลื่อนไหว เช่น Black Lives Matter, #MeToo และอื่นๆ จะทำให้แต่ละฝ่ายอ่อนแอลงเท่านั้น เช่นเดียวกับที่ #MeToo ได้พิสูจน์แล้วว่าเพิกเฉยต่อเสียงของผู้หญิงข้ามเพศ ดังนั้นเราจึงต้องอุทิศตนเพื่อเน้นย้ำจุดตัดของการเคลื่อนไหวของเรา และเก็บความคิดมากมายไว้ในใจพร้อมๆ กัน ยากที่บางครั้งอาจทำได้

หลายคนคาดการณ์ว่ารางวัลออสการ์จะเปลี่ยนจาก #MeToo เป็นการอภิปรายเรื่องความรุนแรงจากปืนในวันอาทิตย์นี้ แต่การสนับสนุนปัญหาที่ไม่เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมระดับชาติครั้งล่าสุดของเราหรือความล้มเหลวของระบบยุติธรรมไม่ได้หมายความว่าคุณกำลังมองข้ามมันไป หากอะคาเดมี่ล้มเหลวในการตั้งศูนย์ #MeToo ในวันอาทิตย์นี้ พวกเขาจะพิสูจน์ตัวเองว่าขาดการติดต่อตามที่นักวิจารณ์คาดการณ์ไว้ และหากเรายังคงเพิกเฉยต่อเสียงโวยวายของผู้หญิงข้ามเพศในขณะที่เราพยายามยุติการล่วงละเมิดทางเพศ ขบวนการ #MeToo จะพิสูจน์ตัวเองว่าไม่มีใครแตะต้องได้เช่นกัน และสตรีและสตรีข้ามเพศหลายล้านคนจะต้องทนทุกข์ทรมานต่อไป ดังที่ขบวนการ #MeToo ได้พิสูจน์แล้ว ความยุติธรรมอยู่ในมือของเราแต่ละคนที่จะรักษาไว้ และหากเราไม่ทำเช่นนั้นอย่างเท่าเทียมและตัดกัน เราแต่ละคนจะต้องเผชิญกับการกดขี่ที่จะส่งผลให้เกิด — MT

Xoài สวมเสื้อเปิดไหล่สีขาวติดกระดุม

แซก เครวิตต์

บทความด้านล่างเดิมคือ ที่ตีพิมพ์ บน พวกเขา. เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2017



ในฐานะที่เป็นผลกระทบจากการกล่าวหาหลายครั้งของการล่วงละเมิดทางเพศกับ Harvey Weinstein เสียงก้องกังวานไปทั่วฮอลลีวูดและที่อื่นๆ และผู้ชายที่มีอำนาจมากขึ้นจากทุกอุตสาหกรรมก็ถูกเปิดโปงว่าเป็นผู้ล่วงละเมิดและข่มขืน การโทรทางโซเชียลมีเดีย #MeToo ยังคงเผยแพร่ความตระหนักรู้ถึงขอบเขตและระดับของประสบการณ์ของผู้หญิงที่เป็นเพศที่มีพิษต่อความเป็นชาย ในขณะที่ขบวนการเพื่อนำผู้มีอำนาจเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมยังคงเติบโต เราต้องคำนึงถึงข้อจำกัดของ #MeToo ด้วยเช่นกัน โดยหลักแล้วการเป็นศูนย์กลางของประสบการณ์การล่วงละเมิดและการทำร้ายร่างกายของผู้หญิงที่เป็นเพศทางเลือก ไม่รวมและลบล้างความเป็นจริงของผู้ที่อัตลักษณ์ทางเพศและการแสดงออก พวกเขาอยู่ในกลุ่มที่เปราะบางที่สุด - คนข้ามเพศและคนที่ไม่ใช่เพศ

นักเขียนแปลงเพศจำนวนหนึ่งได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความยากลำบากที่คนข้ามเพศมีในการเข้าร่วมการสนทนา #MeToo Sarah McBride เขียนเกี่ยวกับความยากลำบากในการเปิดเผยการล่วงละเมิดทางเพศของเธอในที่สาธารณะในฐานะผู้หญิงข้ามเพศและ ราเคล วิลลิส ผู้สนับสนุนการขยายเสียงสะท้อนของ #MeToo สู่คนข้ามเพศและ GNC แต่สำหรับทั้ง McBride และ Willis มีข้อสันนิษฐานว่าผู้หญิงที่เป็นเพศชายควรอาศัยอยู่ที่ศูนย์กลางของการอภิปรายเรื่องการทำร้ายร่างกายและการล่วงละเมิดอย่างถูกต้องซึ่งไม่ได้อธิบายถึงวิธีการที่คนที่เป็นศูนย์กลางดังกล่าวกดขี่คนข้ามเพศและ GNC ในลักษณะที่ชวนให้นึกถึงผู้ชายที่เป็นพลเมือง ทำให้ผู้หญิงชายขอบชายขอบ

หากเราดำเนินการภายใต้หลักการที่ว่าตัวเลขหรืออำนาจทางการเมืองไม่สำคัญ ลำดับความสำคัญของเราควรอยู่ที่การเน้นที่ประสบการณ์ของผู้คนที่เปราะบางที่สุดที่เกี่ยวข้องกับปัญหา ก็ชัดเจนว่า #MeToo ใช้ศูนย์กลางอำนาจของตนเองเป็นหลัก จำนวนผู้หญิงที่เป็นพลเมืองดีและความจริงที่ว่าการอภิปรายในปัจจุบันเกี่ยวข้องกับคนดัง — เพื่อจัดลำดับความสำคัญของความต้องการของผู้หญิงที่เป็นเพศทางเลือกมากกว่าคนข้ามเพศและ GNC มีการเรียกร้องหลายครั้งสำหรับผู้ชายที่เป็นชายที่ตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดและทำร้ายร่างกายให้ยอมจำนนต่อประสบการณ์ของผู้หญิงที่ถูกกดขี่มากขึ้น ซึ่งเป็นงานที่จำเป็นและสำคัญ กระนั้น หากสตรีที่เป็นข้าราชการทำงานภายใต้หลักการที่ว่าผู้ที่มีประสบการณ์การกดขี่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต้องเป็นศูนย์กลาง พวกเขาอาจพิจารณายอมจำนนต่อคนข้ามเพศและ GNC เพราะกลุ่มประชากรนั้น ประสบการกดขี่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพราะเรื่องเพศ .



จารีสวมเสื้อตาข่ายสีดำ

แซก เครวิตต์

มีตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับวิธีชั่วร้ายที่คนข้ามเพศและ GNC — โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม้ว่าจะไม่ใช่เฉพาะผู้หญิงข้ามเพศและผู้หญิงผิวสี — มีประสบการณ์การทำร้ายร่างกายและการล่วงละเมิด Islan Nettles ตัวอย่างเช่น ถูกฆ่าตายเพราะผู้ชายที่ล่วงละเมิดทางเพศเธอรู้ว่าเธอเป็นคนข้ามเพศ Mercedes Williamson กำลังคบกับผู้ชายคนหนึ่งและถูกฆ่าตายเพราะเขาไม่ต้องการให้เพื่อนรู้ว่าเขากำลังคบกับผู้หญิงข้ามเพศ วิคตอเรีย คาร์เมน ไวท์ ถูกยิงเสียชีวิตเพราะฆาตกรพบว่าเธอเป็นคนข้ามเพศหลังจากพบเธอที่คลับและกลับบ้านพร้อมกับเธอ

คนข้ามเพศและ GNC นั้นเปราะบางมากกว่าผู้หญิงที่เป็นพลเมืองดี: เราไม่เพียงแต่ประสบกับความก้าวหน้าทางเพศที่ไม่ต้องการและการยั่วยุเท่านั้น แต่เรายังเสี่ยงที่จะถูกทำร้ายร่างกายหรือสังหารเมื่อผู้ที่เข้าหาเราไม่สามารถจัดการกับสิ่งดึงดูดใจของตนเองได้ คนที่แปลงเพศมีความเสี่ยงที่จะถูกทำร้ายตัวเองเมื่อถูกมองว่าน้อยกว่าผู้ชายหรือหากพวกเขาคุกคามความเหนือกว่าของผู้ชายที่เป็นพลเมือง แต่เนื่องจากความทุกข์ยากของพวกเขาไม่ได้เชื่อมโยงกับผู้ชายที่มีอำนาจ และเนื่องจากสังคมมองว่าพวกเขามีความสำคัญน้อยกว่าผู้หญิงที่มีเพศสัมพันธ์ (โดยเฉพาะผู้หญิงที่มีชื่อเสียงและขาว) ชะตากรรมของพวกเขาไม่ได้จุดชนวนข่าวหรือความสนใจในโซเชียลมีเดีย

สิ่งสำคัญที่ต้องสังเกตด้วยว่าหัวข้อที่มักถูกมองข้ามคือการรวมตัวเหยื่อ LGBTQ+ ของความรุนแรงตามเพศสภาพเป็นวิธีที่พวกเขามักจะตกเป็นเหยื่อของการมีอยู่ระหว่างเพศ แม้ว่าผู้คนจากหลากหลายกลุ่มของ LGBTQ+ จะได้รับประสบการณ์ความรุนแรงจากเพศสภาพ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นในสถานการณ์อันตรายนั้นมักจะไม่ใช่วิธีที่เหยื่อระบุตัวตน แต่ความจริงที่ว่าผู้ที่โจมตีพวกเขามองว่าพวกเขาไม่อยู่ในเพศคู่ หรือ สมัครรับบรรทัดฐานเพศไบนารี สิ่งนี้เป็นจริงไม่ว่าจะเป็นชายหญิงที่เป็นเกย์ หญิงข้ามเพศ หรือการแปลงเพศที่ไม่ใช่ไบนารี หรือแม้แต่คนที่แปลงเพศซึ่งถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อผู้ชายที่เป็นพลเมือง พลวัตใด ๆ ที่หล่อหลอมสตรีไบนารีว่าเป็นเหยื่อที่อ่อนแอที่สุดของความรุนแรงตามเพศในระดับโครงสร้างจะไม่สนใจว่าผู้ที่อยู่นอกระบบไบนารีนั้นเสี่ยงต่อการโจมตีที่แพร่หลายและรุนแรงมากขึ้น

Yael สวมเสื้อสีน้ำเงินและสีดำ

แซก เครวิตต์

แน่นอน ฉันแค่พูดถึงลำดับความสำคัญในแง่ของโครงสร้างทางสังคมที่เราอาศัยอยู่ มากกว่าที่จะเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดและการทำร้ายร่างกาย เป็นไปได้ที่จะเห็นอกเห็นใจผู้ที่ตกเป็นเหยื่อหญิงที่เป็นสตรีแต่ละคน ในขณะที่ตระหนักดีว่าโดยรวมแล้ว คนข้ามเพศและ GNC มีโอกาสน้อยที่จะได้รับความเห็นอกเห็นใจดังกล่าว แม้ว่าประสบการณ์ของเราเกี่ยวกับความรุนแรงตามเพศจะรุนแรงและแพร่หลายมากขึ้น Jane Fonda ได้ทำประเด็นที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับเชื้อชาติและวิธีที่ผู้หญิงผิวขาวมีแนวโน้มที่จะได้รับความเห็นอกเห็นใจ แต่จนถึงปัจจุบันยังไม่มีบุคคลสำคัญในฮอลลีวูดที่กล่าวถึงวิธีการปฏิบัติต่อผู้หญิงข้ามเพศอย่างไร้ความปราณีเป็นประจำเมื่อเทียบกับผู้หญิงที่เป็นพลเมือง แม้ว่าสตรีนิยมจะสามารถรวมเอาความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติเข้ากับวิธีคิดของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว คนข้ามเพศและคนที่ไม่ใช่ไบนารีก็ยังคงเป็นเชิงอรรถในการอภิปรายเรื่องความรุนแรงตามเพศแม้ว่าเราจะเป็นคนที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดก็ตาม

ในขณะที่ผู้หญิงที่เป็นพลเมืองดีรวมตัวกันมากขึ้นเรื่อยๆ ผ่านแฮชแท็ก #MeToo เพื่อให้สังคมรับรู้ถึงชะตากรรมของพวกเขา สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่ามีพวกเราที่เปราะบางมากขึ้น แต่ประสบการณ์ของพวกเขาจะถูกนำมาพิจารณาหากพวกเขาคล้ายกับของ cis เท่านั้น ผู้หญิง ความตระหนักในปัจจุบันว่าแฮชแท็กได้ยั่วยุอาจนำไปสู่เงื่อนไขที่ดีขึ้นสำหรับผู้หญิงที่เป็นพลเมืองในฮอลลีวูดและอุตสาหกรรมอื่นๆ แต่สิ่งนี้ทำเพียงเล็กน้อยสำหรับคนข้ามเพศและ GNC ที่ดำเนินชีวิตประจำวันภายใต้การคุกคามอย่างต่อเนื่องของการคุกคามและการทำร้ายร่างกายที่ต่อต้าน LGBTQ+ เราไม่มีอำนาจเพียงพอ ไม่สำคัญเพียงพอ ไม่มากพอ ที่จะจุดชนวนให้เกิดความโกรธเคืองในวงกว้างหรือเป็นกระแสไวรัล เมื่อประสบการณ์การใช้ความรุนแรงของเราได้รับการบอกเล่าหรือรายงาน โดยไม่คำนึงถึงว่าพวกเขาแย่กว่านั้นมากเพียงใดเมื่อเปรียบเทียบกับผู้หญิงผิวขาวที่มีชื่อเสียง ด้วยวิธีนี้การเสริมสร้างพลังอำนาจของผู้หญิงผ่าน #MeToo จะทำให้คนข้ามเพศและ GNC ถูกมองข้ามมากยิ่งขึ้น

Xoài Jari Munroe และ Yael โพสท่าร่วมกันในกองถ่าย

แซก เครวิตต์

เมเรดิธ ทาลูซาน เป็นบรรณาธิการบริหารของ พวกเขา. และนักข่าวและนักเขียนที่ได้รับรางวัล พวกเขาได้เขียนคุณลักษณะ เรียงความ และข้อคิดเห็นสำหรับสิ่งพิมพ์มากมาย รวมทั้ง เดอะการ์เดียน, แอตแลนติก, เดอะเนชั่น, ไมค์, และ ข่าว BuzzFeed เธอได้รับรางวัล 2017 GLAAD Media และ Deadline Awards , และบันทึกการเดบิวต์ของเธอ ยุติธรรมที่สุด กำลังจะมาจาก Viking Books แผนกหนึ่งของ Penguin Random House