ทำไมเกย์ถึงหมกมุ่นอยู่กับแม่บ้านที่แท้จริง?
ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ Low Tea in the Fire Island Pines จะเห็นคนใส่เสื้อที่มีสโลแกนของ Real Housewives เช่น ใจเย็น อย่าเป็นทุกอย่าง ถูกใจ ไม่คูล , หรือ ฉันทำอาหาร ฉันตกแต่ง ฉันทำให้มันสวยงาม . นับตั้งแต่การก่อตั้งแฟรนไชส์ Bravo เมื่อ 15 ปีที่แล้ว ผู้หญิงที่กินเหล้า แทงข้างหลัง ขว้างเหล้าองุ่นอย่างโจ่งแจ้งและเกย์ที่รักพวกเขาได้รวมตัวกันเช่น Bloody Marys และอาหารเช้าและกลางวัน ถุงยางอนามัยและสารหล่อลื่น หรือการกินมอลลี่และกัดฟันให้ทุกคน นรก.
ระหว่างค้นคว้าหนังสือเล่มใหม่ของฉัน แม่บ้าน: เรื่องจริงเบื้องหลังแม่บ้านที่แท้จริง ฉันถามแฟนรายการที่เป็นเกย์จำนวนหนึ่งว่ามีความเชื่อมโยงกันอย่างไร และไม่เคยได้คำตอบที่น่าพอใจเลย เหมือนกับการแสดงของ Andy Cohen ที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยที่เราทุกคนรักค่ายหรือไม่? เกย์มักจะมองหาผู้หญิงที่ทั้งมีเสน่ห์และน่าเศร้าเพราะเรารู้จักพวกเขาอยู่เสมอใช่หรือไม่ เพียงเพราะเราชอบเสื้อผ้าจริงๆ เหรอ?
ฉันคิดว่านักแสดงของ ภรรยาชาวอเมริกันคนนี้ , การผลิตละครทดลองรูปแบบใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Real Housewives อาจมีคำตอบที่ดีกว่า การแสดงเริ่มต้นโดย Michael Breslin และ Patrick Foley เมื่อพวกเขาอยู่ที่ Yale Drama School ในปี 2017 นอกเหนือจาก Fake Friends กลุ่มโรงละครที่พวกเขาร่วมก่อตั้งกับ Catherine María Rodríguez และ Ariel Sibert พวกเขาฟื้นและอัปเดต ภรรยาชาวอเมริกันคนนี้ หลังจากประสบความสำเร็จอย่างสูงในการแสดงสดของพวกเขา วงกลม Jerk ซึ่งจุดประกายเสียงวิจารณ์จากนักวิจารณ์เมื่อฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อปีที่แล้ว ภรรยาชาวอเมริกันคนนี้ ถูกสตรีมสดในเดือนพฤษภาคมนี้จาก McMansion ในลองไอส์แลนด์ซึ่งออกแบบให้เป็นเหมือนบ้านที่หรูหราของ Real Housewives อย่างที่เห็นในทีวีและในละคร Breslin, Foley และนักแสดง Jakeem Dante Powell หวุดหวิดไปรอบ ๆ การแสดงสัญลักษณ์ คำพูดติดปากของแม่บ้านขณะสำรวจหัวข้อต่างๆ เช่น ชนชั้น การคุ้มครองผู้บริโภค วัฒนธรรมการสารภาพผิด ผลกระทบของทีวีเรียลลิตี้ และสิ่งที่สิ่งเหล่านี้ผสมผสานกับวัฒนธรรมเพศทางเลือก
หากใครมีคำตอบเกี่ยวกับการรวมตัวกันของ Real Housewives และชายรักร่วมเพศ คนๆ นี้ก็คือคนเหล่านี้ (แม้ว่าจะไม่มีใครตอบคำถามของฉันเกี่ยวกับความยอดเยี่ยมของ Grindr ใน Great Neck ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำรายการ) ด้านล่าง ฉันได้พูดคุยกับ Breslin และ Foley และ Powell เกี่ยวกับสิ่งที่นำไปสู่การแสดงของพวกเขา ความสุขและความวิตกกังวลของชุมชนเกย์ที่หมกมุ่นอยู่กับ Housewives อันเป็นที่รักของเรา และเส้นแบ่งระหว่างการบริโภครายการเรียลลิตี้ทีวีกับการกลายเป็นรายการทีวีอาจล้มเหลว
นีน่า กู๊ดฮาร์ท
ไบรอัน มอยแลน: ฉันถามคนแปลก ๆ หลายคนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในขณะที่ฉันกำลังทำหนังสืออยู่ และฉันไม่คิดว่าฉันจะได้คำตอบที่น่าพอใจ ดังนั้นอย่าลังเลที่จะไม่มีคำตอบที่น่าพอใจเช่นกัน แต่ทำไมเกย์โดยเฉพาะเกย์ถึงรัก Housewives มาก?
เจคีม ดันเต้ พาวเวลล์: ฉันสามารถกระโดดเข้าไปและพูดเพื่อตัวเองและชุมชนคนผิวดำแปลก ๆ ที่ฉันดูด้วย ฉันคิดว่ามีบางอย่างที่ขาดคำพูดที่ดีกว่า แปลก เกี่ยวกับวิธีที่ผู้หญิงผิวดำจัดการกับตัวเองในการแสดงโดยเฉพาะ หลายครั้งที่ฉันเปรียบกับวัฒนธรรมห้องบอลรูม และฉันจะเปรียบกับวัฒนธรรมเพศทางเลือกใต้ดิน เคนยา มัวร์เป็นแม่บ้านคนโปรดของฉัน และฉันก็เป็นแฟนตัวยงของ Kandi Burruss ด้วย และหลังจากการแสดงของเธอ Kandi มักจะพูดถึงร่มเงาและการอ่าน และแม้แต่ภาษานั้นในตัวของมันเอง และมันกำเนิดมาจากชุมชนของเราอย่างไร... ใช่ไหม? ฉันรู้สึกว่าเราได้รับการต้อนรับเสมอในพื้นที่ของพวกเขามากเท่ากับที่พวกเขาได้รับการต้อนรับในพื้นที่อยู่อาศัยของเรา
ไมเคิล เบรสลิน: โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบดูผู้หญิงเหล่านี้ประพฤติตัวไม่ดีในที่สาธารณะ การดูผู้หญิงแสดงพฤติกรรมก้าวร้าวและไม่ดีนักในที่เปิดเผย ฉันเชื่อมโยงกับสิ่งนั้น ฉันเข้าใจ. นั่นคือแรงกระตุ้นครั้งแรกของฉันในฐานะคนแปลกหน้า ที่จะแสดงออกในที่สาธารณะ
ไบรอัน มอยแลน: และเราขอยกตัวอย่างที่คุณแสดงท่าทีไม่ดีในที่สาธารณะได้ไหม?
แพทริค โฟลีย์: ฉันหมายถึง มีเรื่องตลกในหมู่เพื่อนปลอม… เรามีปีที่ยุ่งมาก เป็นปีที่ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานจริงๆ และเราก็นึกขึ้นได้ครึ่งทางว่า 'ว้าว สิ่งต่างๆกำลังเป็นไปด้วยดีจริงๆ' แล้วเราก็แบบ 'โอ้ นั่นเป็นเพราะไม่มีใครเห็นเราที่งานฉลองเปิดงานตลอดทั้งปีปฏิทิน' เป็นเรื่องแปลกที่เกิดขึ้นเมื่อเราเข้าไปในพื้นที่ทางกายภาพด้วยกัน ซึ่ง... ฉันหมายถึง ฉันคิดว่างานเปิดตัวครั้งสุดท้ายที่เราไป ไมเคิลกรีดร้องใส่ภรรยาของกรรมการผู้จัดการ
ไมเคิล เบรสลิน: ใช่. แพทริคคบหากับผู้หญิงที่บาร์เป็นเวลาสองชั่วโมง
แพทริค โฟลีย์: ฉันคบกับผู้หญิงคนหนึ่ง
ไบรอัน มอยแลน: ตอนนี้คุณเป็นไบเซ็กชวลหรือเปล่า
แพทริค โฟลีย์: แฟนของฉันอ้างว่าฉันเป็น แต่เรื่องเพศและความแปลกของ แม่บ้านที่แท้จริง, ฉันคิดว่ามันเป็นหนึ่งในแว่นทีวีช่วงไพรม์ไทม์ที่สำคัญสองสามเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ เรามักจะพูดถึงวิธีการที่มีสิ่งนี้ ปริญญาตรี/แม่บ้านจริง การแบ่ง. ฉันคิดว่าเป็นเพราะฉันไม่อยากเห็นคนตรงๆ เกี่ยวพันกันหรือไล่ตามความรัก ฉันไม่สนใจ และใน แม่บ้านที่แท้จริง ,ก็ไม่เป็นกังวลของใคร. มันถูกใช้เป็นเลเวอเรจระหว่าง Luann [de Lesseps] และ Sonja [Morgan of แม่บ้านที่แท้จริงของนิวยอร์กซิตี้ ] แต่มันไม่ใช่พล็อตของใคร และฉันคิดว่านั่นเป็นการปลดปล่อยจริงๆ ในฐานะคนแปลกหน้า ที่ไม่ต้องผูกมัดตัวเองกับความรักที่ฉันไม่สนใจอยู่แล้ว
ฉันมีเพื่อนในชีวิตที่หมกมุ่นอยู่กับมันอย่างแน่นอน แม่บ้าน ที่ฉันมีปฏิสัมพันธ์ซึ่งฉันไม่สามารถบอกได้ว่าเรากำลังต่อสู้อยู่บนความเป็นจริงระดับใด
ไบรอัน มอยแลน: ดังนั้น ในซีซันแรกของ The Housewives เรามีตัวแทนที่แปลกประหลาดมากมาย เช่น Dwight และ Derek J ในแอตแลนต้าและ Rosie จาก New Jersey และพวกแปลก ๆ เหล่านั้นก็หายตัวไปมากมาย ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้นและคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับสิ่งนั้น?
ไมเคิล เบรสลิน: เราไม่สามารถลบกิจกรรมแปลก ๆ ที่เกิดขึ้นในรายการได้ [เอ็ด หมายเหตุ: เช่นเดียวกับผู้หญิงในแอตแลนต้าที่คบหากันในงานปาร์ตี้สละโสด]
ไบรอัน มอยแลน: ยุติธรรม. ยุติธรรม.
ไมเคิล เบรสลิน: ฉันเชื่อว่า Sonja เป็นผู้หญิงที่แปลกประหลาด แต่เพื่อตอบคำถามอย่างจริงจัง โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ต้องการการเป็นเกย์หรือเกย์ใน แม่บ้าน ในแง่ของตัวอักษร พฤติกรรมของผู้หญิงเป็นเพศทางเลือกอยู่แล้ว ฉันพบว่ามันน่าสนใจเมื่อบรรณาธิการพยายามแก้ไขเกย์ออกไป สิ่งนี้เกิดขึ้น ฉันเห็นมันใน [รายการ Bravo] Summer House บ่อยมาก เมื่อใดก็ตามที่พวกเขามีปาร์ตี้ มันก็เหมือนกับเกย์ทุกคนในงานปาร์ตี้ พวกมันอยู่ด้านหลังภาพบางภาพและถูกตัดออกอย่างสมบูรณ์ และฉันก็แบบ 'มันแปลกมากที่พวกเขาจะออกไปให้พ้นทาง'
ไบรอัน มอยแลน: ดังนั้น ในช่วงเริ่มต้นของการเล่นของคุณ มันเหมือนกับว่าคุณกำลังพูดถึงคำพูดของแม่บ้าน แล้วคุณอยู่ที่ประตูหน้า และมีคนถามว่า 'คุณเป็นเกย์หรือเปล่า' คุณรู้สึกอย่างไรที่รหัสภาษาของชาวเกย์เกี่ยวข้องกับภาษารหัสของแฟน ๆ Housewives?
แพทริค โฟลีย์: มีความละอายต่อสาธารณชนเป็นอย่างมากในบางวงการที่เป็นแฟนตัวยงของแม่บ้าน และนั่นคือสิ่งที่เราต้องเผชิญอย่างแน่นอน เหมือนอย่างผู้สร้างโรงละครด้วย ภรรยาชาวอเมริกันคนนี้ และสถานประกอบการสำคัญที่ไม่มีการเสนอราคา เราสังเกตเห็นหลายอย่างว่ามีความภาคภูมิใจแปลก ๆ เมื่อผู้วิจารณ์เริ่มรีวิวโดยพูดว่า 'ฉันเกลียดทีวีเรียลลิตี้ ฉันไม่ดู The Real Housewives' เอ นั่นไม่ใช่เรื่องน่าภาคภูมิใจ และบีก็น่าเบื่อ และซี มันเป็นเรื่องธรรมดามาก และฉันคิดว่ามีบางอย่างในนั้น ที่มันเกือบจะ ในบางวงการ รู้สึกเหมือนสิ่งที่ฉันจินตนาการว่าเป็นเกย์ในยุค 40 ซึ่งก็คือว่าคุณวางสาย . คุณวางการอ้างอิง คุณวางมันลงแล้วรอดูว่าใครหยิบมันขึ้นมา และจากนั้นคุณเรียงลำดับของ mosey ไปในทิศทางนั้น
เจคีม ดันเต้ พาวเวลล์: มันโล่งใจมากเมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น มันลึกซึ้งกว่า 'คุณเป็นเพื่อนของโดโรธีหรือไม่' ฉันหมายถึง ฉันเพิ่งไปทานอาหารเย็นกับสุภาพบุรุษสองคน พวกเขาเป็นเพื่อนของเพื่อน และเขาทิ้งคำพูดของ NeNe Leakes ไว้กลางดึก และแท้จริงแล้วร่างกายของฉันทั้งหมด [หันไปทางพวกเขา] เราใช้เวลา 45 นาทีข้างหน้ากับเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและพอดคาสต์ TED Talk ฉบับสมบูรณ์ที่ผ่า แม่บ้านที่แท้จริงของแอตแลนต้า จากซีซั่น 4 ถึงซีซั่น 12 คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร
ฉันคิดว่ามีความคิดแบบนั้น 'ฉันจะไม่ดูมัน นั่นคือคิ้วต่ำ นั่นมันขยะ แต่สุดท้ายแล้วทำไม? ทำไม? มันเป็นเรื่องของหลักการความสุข มีบางอย่างที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ หากเรายอมให้ตัวเองในฐานะส่วนรวม ขุดลึกลงไปในหลักการแห่งความสุขของตัวเอง ฉันคิดว่าภาษาที่เข้ารหัสนั้นจะถูกเข้ารหัสน้อยลงเล็กน้อย
ไบรอัน มอยแลน: ดังนั้น ในบทละคร ฉันรู้สึกเหมือนเป็นการโต้แย้งว่าเกย์ชอบดูถูกแม่บ้าน และเมื่อถึงจุดหนึ่งพวกเขาก็กลายเป็นแม่บ้านหรือสวมบทบาทเป็นของตัวเอง คุณเห็นว่าเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่ดี?
ไมเคิล เบรสลิน: ฉันไม่เห็นว่าดีหรือไม่ดี ฉันมีเพื่อนในชีวิตที่หมกมุ่นอยู่กับมันอย่างแน่นอน แม่บ้าน ที่ฉันมีปฏิสัมพันธ์ซึ่งฉันไม่สามารถบอกได้ว่าเรากำลังต่อสู้อยู่บนความเป็นจริงระดับใด และเราคิดมากไป แบบ 'โอ้ ฉันคิดว่าเราพูดเล่น และในทันใด เธอก็กรีดร้องและร้องไห้' มีความหมกมุ่นอยู่กับการดูบังคับแบบนี้ คุณจะไม่เรียงลำดับรูปแบบของตรรกะภายใน ซึ่งมักจะค่อนข้างฉลาดและค่อนข้างจริงได้อย่างไร วิธีที่แม่บ้านบางคนคิดและโต้เถียงไปมาอาจทำให้มึนเมาได้ แต่ในบางครั้ง มันอาจจะสับสนมากกับคนอย่าง Vicki Gunvalson ที่คุณแบบ 'โอ้ คุณได้เข้าใจ Vicki ในแบบที่อันตรายจริงๆ' — พูดตรงๆ เลย เพราะมันง่ายที่จะหัวเราะเยาะผู้หญิงคนนั้น แต่ เธอยังค่อนข้างน่ากลัวในฐานะตัวแทนที่ผิดศีลธรรมในโลกนี้
มันเกือบจะเหมือนกับ The Housewives ที่ซึ่งเราเป็นนักแสดงมานานมากแล้ว เรารู้วิธีที่จะต่อสู้ในกล้องและอยู่นอกกล้องได้ดีทีเดียว
ไบรอัน มอยแลน: เราคิดว่ามี Housewives ในตัวเราทุกคนที่การแสดงออกมาหรือไม่? หรือคุณคิดว่าการแสดงนี้ทำให้เราต้องทำตัวเหมือน Real Housewives? ไก่อะไร? ไข่อะไร?
แพทริค โฟลีย์: โอ้ พระเจ้า นั่นเป็นเรื่องยากจริงๆ เพราะฉันจะพูดด้วย แม้กระทั่งกับประเด็นของ Michael ฉันสังเกตเห็นเพื่อนบางคนว่าพวกเขาเริ่มทำตัวเหมือน Real Housewives กับฉัน เพราะพวกเขารู้ว่าฉันเป็นแฟนของ แม่บ้านที่แท้จริง ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มน่ารังเกียจและส่อเสียดและจิ๊บจ๊อย และฉันก็แบบ 'โอเค งั้นรอ นั่นเป็นเพียงการแสดงสนุก ๆ ที่ฉันชอบเปิด เราไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้นเสมอไป' แต่ฉันคิดว่ากลวิธีบางอย่างที่ประสบความสำเร็จจริงๆ สำหรับภรรยา เช่น การหลอกตัวเองว่าเป็นกลวิธีใหญ่โตที่เราพูดถึงอยู่ตลอดเวลา ซึ่งก็คือการไม่ยอมรับผิดโดยสิ้นเชิง และปรับบริบทเหตุการณ์ให้เป็นจริงในแบบที่ทำให้คุณ เหยื่อผู้เคราะห์ร้าย. นั่นเป็นกลวิธีพื้นฐานที่ทุกคนทำ และในหลาย ๆ ทางที่เราเห็นในระดับภูมิรัฐศาสตร์ระดับโลก เช่นตอนนี้ ในขณะนี้ บางสิ่งที่ฉันจะไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง
แต่นั่นเป็นกลวิธีที่ใช้อยู่เรื่อย ๆ และอย่างน้อยสำหรับฉัน ฉันคิดว่าการเป็นแฟนตัวยงของ แม่บ้าน ได้สอนให้ฉันรู้จักตัวตนที่ดีขึ้น
ไบรอัน มอยแลน: ฉันพบในงานวิจัยของฉันเกี่ยวกับ แม่บ้านที่แท้จริง ว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับการแสดงจะกลายเป็น Real Housewives ก็เหมือนกลุ่มเฟสเริ่มพูดถึง แม่บ้านที่แท้จริง และจากนั้นพวกเขาก็จบลงด้วยการดูถูกกันและมีละคร เลยสงสัยว่าเพราะรายการนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ แม่บ้านที่แท้จริง ,กลายเป็น Real Housewives หลังเวทีหรือเปล่า?
แพทริค โฟลีย์: เมื่อเราทำงานในรายการนี้ครั้งแรก ฉันคิดว่ามีองค์ประกอบของวิธีการแสดงที่แอบเข้าไปในส่วนหนึ่งของการแสดง และฉันจะทิ้งมันไว้ตรงนั้น เพราะหลายช่วงเวลาไม่มีสคริปต์ และเพราะว่าส่วนหนึ่งของเกมที่เรากำลังเล่นอยู่ แม้กระทั่งตอนนี้ คือการเกลี้ยกล่อมให้เปิดเผยส่วนตัวแล้วปล่อยให้บุคคลนั้นแห้งเหี่ยว นั่นเป็นส่วนหนึ่งของเกมที่เรากำลังเล่นเป็นนักแสดงในส่วนที่ด้นสดกว่านี้ แต่ฉันจะบอกว่าในการทำซ้ำครั้งล่าสุดนี้ ฉันภูมิใจในตัวเรามาก เพราะฉันคิดว่าเราเข้าใกล้ช่วงเวลาแห่งการใกล้ชิดชั่วคราวเหล่านี้แล้วจริงๆ ซึ่งเรากำลังพูดถึงชีวิตของเราจริงๆ — เราเข้าหาพวกเขาด้วยความรู้สึกไวมาก และภาษาที่ฉันได้ยินมาจากผู้ประสานงานที่สนิทสนมในกองถ่าย ซึ่งมีคำพูดที่ปลอดภัย มีคนประมาณว่า 'วันนี้ฉันไม่อยากไปที่นั่น' มีการรับทราบว่าข้อเท็จจริงที่อาจได้รับการแบ่งปันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและเป็นเกมโดยสิ้นเชิง อาจไม่ใช่เกมในวันนี้ด้วยเหตุผลที่ฉันไม่รู้
ไมเคิล เบรสลิน: แพทริคกับฉันแสดงมาสี่ปีแล้ว และฉากสุดท้าย นั่นคือ คำสารภาพ ได้ปรับให้เข้ากับมิตรภาพของเราในตอนนั้นอยู่ตลอดเวลา ดังนั้นฉันจะบอกว่ามีหลายเวอร์ชั่น ในอดีตที่มันต่อสู้กันมาก และมันยากมาก แต่ในเวอร์ชันนี้ มันต่อสู้กันด้วยเหตุผลที่ต่างออกไป มันเกือบจะเหมือนกับ The Housewives ที่ซึ่งเราเป็นนักแสดงมานานมากแล้ว เรารู้วิธีที่จะต่อสู้ในกล้องและอยู่นอกกล้องได้ดีทีเดียว